Translation of "Oğlan" in Italian

Oğlan nerede?

Dov'è il ragazzo?

Oğlan sütü içiyor.

Il ragazzino beve il latte.

Oğlan ormanda kayboldu.

- Il ragazzo si perse nel bosco.
- Il ragazzo si è perso nella foresta.
- Il ragazzo si perse nella foresta.
- Il ragazzo si è perso nel bosco.

Oğlan ekmek yemekte.

Il bambino sta mangiando del pane.

Bir oğlan var.

C'è un ragazzo.

Oğlan koşarak geldi.

ll ragazzo è arrivato di corsa.

İki oğlan, kuzendirler.

I due ragazzi sono cugini.

Bu bir oğlan.

Questo è un ragazzo.

Oğlan, dedesiyle konuşuyor.

Il ragazzo sta parlando con suo nonno.

Oğlan, kitabını okuyor.

Il ragazzo sta leggendo il suo libro.

Hangi oğlan Tom?

Quale ragazzino è Tom?

Bir oğlan görüyorum.

- Vedo un ragazzo.
- Io vedo un ragazzo.

Oğlan ağlamaya başladı.

- Il ragazzo cominciò a piangere.
- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a piangere.
- Il ragazzo iniziò a urlare.
- Il ragazzo si mise a piangere.
- Il ragazzo ha cominciato a urlare.
- Il ragazzo ha iniziato a urlare.
- Il ragazzo ha cominciato a piangere.
- Il ragazzo ha iniziato a piangere.

- O oğlan şeker yemiyor.
- O oğlan şeker yemez.

Quel ragazzo non mangia caramelle.

Oğlan ancak üç yaşındaydı.

Aveva solo tre anni.

- Çocuk nerede?
- Oğlan nerede?

Dov'è il ragazzo?

O çağdaş bir oğlan.

- È un ragazzo moderno.
- Lui è un ragazzo moderno.

Oğlan çoktan yatmaya gitti.

Il ragazzo è già andato a letto.

Oğlan radio dinleyerek uzanmıştı.

Il ragazzo era sdraiato ad ascoltare la radio.

Oğlan uzun boylu değil.

Il ragazzo non è alto.

Tom akıllı bir oğlan.

Tom è un ragazzo intelligente.

Şu iki oğlan kim?

Chi sono questi due ragazzi?

Oğlan arkadaşlarıyla birlikte yüzüyor.

- Il ragazzo nuota con i suoi amici.
- Il ragazzo nuota con le sue amiche.

Şımarık oğlan geri döndü.

Il figliol prodigo è tornato.

Küçük oğlan hayvanat bahçesinde.

Il ragazzino è allo zoo.

Oğlan bir taş atıyor.

- Il ragazzo lancia una pietra.
- Il ragazzo tira un sasso.
- Il ragazzo lancia un sasso.
- Il ragazzo tira una pietra.

- Oğlan atlıyor.
- Çocuk zıplıyor.

Il ragazzo sta saltando.

O oğlan tamamen deli.

Quel ragazzo è completamente pazzo.

O, sınıftaki en sevilen oğlan.

- È il ragazzo più popolare della classe.
- Lui è il ragazzo più popolare della classe.

Luigi okumayı seven bir oğlan.

Luigi è un ragazzo che ama studiare.

Oğlan oyuncak askerleri ile oynuyor.

Il ragazzo sta giocando con i suoi soldatini.

Odada beş tane oğlan vardı.

- C'erano cinque ragazzi nella stanza.
- C'erano cinque ragazzi nella camera.

Ona parlak bir oğlan buldum.

Mi è sembrato un ragazzo brillante.

Kız mısın yoksa oğlan mısın?

Sei una ragazza o un ragazzo?

Tom çok hoş bir oğlan.

Tom è un ragazzo molto gentile.

O küçük oğlan gözlük takıyor.

Quel ragazzino sta indossando degli occhiali.

Tom artık bir oğlan değil.

Tom non è più un ragazzo.

Oğlan "Onun kitabı var." dedi.

Il ragazzo disse: "Lui ha il libro".

Bu oğlan iyi şarkı söylüyor.

- Questo ragazzo canta bene.
- Quel ragazzo canta bene.

- Kütüphanede dokuz kız, üç oğlan var.
- Kütüphanede dokuz kız ve üç oğlan var.

Ci sono nove ragazze e tre ragazzi in biblioteca.

- Çocuk neredeyse boğuluyordu.
- Oğlan neredeyse boğuluyordu.

Il ragazzo è quasi annegato.

Hem oğlan hem de kız akıllı.

Sia il ragazzo che la ragazza sono intelligenti.

Şu oğlan bir yetişkin gibi konuşuyor.

Quel ragazzo parla come un adulto.

Oğlan, korsanlar hakkında bir kitap okuyor.

- Il ragazzo ha letto un libro sui pirati.
- Il ragazzo lesse un libro sui pirati.

Gitarı çalan oğlan benim erkek kardeşim.

Il ragazzo che sta suonando la chitarra è mio fratello.

- O çocuk koşuyor.
- O oğlan koşuyor.

Quel ragazzo sta correndo.

İngilizce konuşan o oğlan benden daha uzundur.

Quel ragazzo che sta parlando in inglese è più alto di me.

Oğlan en ufak bir şey bile söyleyemiyor.

Il ragazzo non sa distinguere una rondine da un passero.

Oğlan kızın çenesini okşadı ve yanağından öptü.

Il ragazzo accarezzò il mento della ragazza e la baciò sulla guancia.

Oğlan ve kız birbirlerini tanıyor gibi görünüyor.

Il ragazzo e la ragazza sembrano conoscersi.

Şu oğlan sanki bir yetişkinmiş gibi konuşuyor.

Quel ragazzo parla come se fosse un adulto.

Oğlan ölü hayvan için bir mezar kazdı.

- Il ragazzo ha scavato una fossa per l'animale morto.
- Il ragazzo scavò una fossa per l'animale morto.

Jack kötü düşüncelerle dolu kötü bir oğlan.

Jack è un ragazzo cattivo pieno di idee malvagie.

Bir oğlan ve bir kız çitin üzerinde oturuyor.

Un ragazzo e una ragazza sono seduti sulla staccionata.

- Sırada oturan oğlan Tom'dur.
- Bankta oturan çocuk Tom'dur.

Il ragazzo seduto sulla panchina è Tom.

- Hâlâ bakir misin?
- Hâlâ bakire misin?
- Hâlâ kız oğlan kız mısın?

- Sei ancora vergine?
- Tu sei ancora vergine?
- È ancora vergine?
- Lei è ancora vergine?