Translation of "Içiyor" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Içiyor" in a sentence and their italian translations:

Oğlan sütü içiyor.

Il ragazzino beve il latte.

Tom sigara içiyor.

Tom sta fumando.

Tom piposunu içiyor.

Tom sta fumando la sua pipa.

Sen içiyor muydun?

- Hai bevuto?
- Ha bevuto?
- Avete bevuto?

Kız çay içiyor.

- Sta bevendo del tè.
- Lei sta bevendo del tè.

O çay içiyor.

- Sta bevendo del tè.
- Lui sta bevendo del tè.

Tom su içiyor.

Tom sta bevendo dell'acqua.

Bugün içiyor muydun?

- Hai bevuto oggi?
- Ha bevuto oggi?
- Avete bevuto oggi?

Tom süt içiyor.

Tom sta bevendo del latte.

Adam su içiyor.

L'uomo beve dell'acqua.

Tom içki içiyor.

Tom ha bevuto.

Tom şampanya içiyor.

- Tom sta bevendo champagne.
- Tom sta bevendo dello champagne.

O, su içiyor.

- Sta bevendo acqua.
- Lui sta bevendo acqua.
- Sta bevendo dell'acqua.
- Lui sta bevendo dell'acqua.

Melanie süt içiyor.

Melanie sta bevendo del latte.

Bayan şimdi su içiyor.

La donna ora sta bevendo acqua.

Tom meyve suyu içiyor.

Tom sta bevendo del succo.

Yeşil çay içiyor musun?

- Stai bevendo del tè verde?
- Sta bevendo del tè verde?
- State bevendo del tè verde?

Tom doğruca musluktan içiyor.

Tom sta bevendo direttamente dal rubinetto.

Tom elma suyu içiyor.

Tom sta bevendo del succo di mela.

Tom bir bira içiyor.

Tom sta bevendo una birra.

O sürekli sigara içiyor.

- Fuma sempre.
- Sta sempre fumando.
- Lui fuma sempre.
- Lui sta sempre fumando.

O gün içiyor muydunuz?

- Stavi bevendo quel giorno?
- Tu stavi bevendo quel giorno?
- Stava bevendo quel giorno?
- Lei stava bevendo quel giorno?
- Stavate bevendo quel giorno?
- Voi stavate bevendo quel giorno?

Arkadaşlarımdan bazıları sigara içiyor.

- Alcuni dei miei amici fumano.
- Alcune delle mie amiche fumano.

Tom içki içiyor mu?

Tom stava bevendo?

Tom hâlâ sigara içiyor.

Tom sta ancora fumando.

O, elma suyu içiyor.

- Sta bevendo del succo di mela.
- Lei sta bevendo del succo di mela.

Çocuk biraz süt içiyor.

- Il bambino sta bevendo un po' di latte.
- La bambina sta bevendo un po' di latte.

Tom kırmızı şarap içiyor.

Tom sta bevendo del vino rosso.

Tom şimdi kahve içiyor.

- Tom sta bevendo del caffè ora.
- Tom sta bevendo del caffè adesso.

Hâlâ sigara içiyor musun?

- Sei ancora un fumatore?
- Tu sei ancora un fumatore?
- È ancora un fumatore?
- Lei è ancora un fumatore?
- Sei ancora una fumatrice?
- Tu sei ancora una fumatrice?
- È ancora una fumatrice?
- Lei è ancora una fumatrice?

Tom çok kahve içiyor.

Tom beve molto caffè.

Hala kahve içiyor musun?

- Bevi ancora caffè?
- Tu bevi ancora caffè?
- Beve ancora caffè?
- Lei beve ancora caffè?
- Bevete ancora caffè?
- Voi bevete ancora caffè?

Tom nadiren kahve içiyor.

- Tom beve raramente caffè.
- Tom beve raramente del caffè.

Tom çok fazla sigara içiyor.

Tom fuma come una ciminiera.

O çok fazla sigara içiyor.

- Lei fuma eccessivamente.
- Fuma eccessivamente.

Tom diğer odada votka içiyor.

- Tom è nell'altra stanza che beve vodka.
- Tom è nell'altra stanza che beve delle vodka.

Ben barda bira içiyor olacağım.

- Sarò al bar a bere birra.
- Io sarò al bar a bere birra.

Tom her gün bira içiyor.

- Tom beve birra ogni giorno.
- Tom beve della birra ogni giorno.
- Tom beve la birra ogni giorno.

Her gün kahve içiyor musun?

- Bevi caffè ogni giorno?
- Tu bevi caffè ogni giorno?
- Beve caffè ogni giorno?
- Lei beve caffè ogni giorno?
- Bevete caffè ogni giorno?
- Voi bevete caffè ogni giorno?

Kız şu an çay içiyor.

- La ragazza beve del tè ora.
- La ragazza beve del tè adesso.

O her zaman sigara içiyor.

- Fuma sempre.
- Lei fuma sempre.
- Sta sempre fumando.
- Lei sta sempre fumando.
- Fuma in continuo.
- Lei fuma in continuo.

Tom her zaman sigara içiyor.

Tom sta sempre fumando.

Tom her gün kahve içiyor.

Tom beve caffè ogni giorno.

Tom hâlâ kahve içiyor mu?

Tom beve ancora il caffè?

Tom çay içiyor, değil mi?

Tom sta bevendo del tè, vero?

Tom süt içiyor, değil mi?

Tom sta bevendo del latte, vero?

Tom votka içmiyor. Şarap içiyor.

Tom non sta bevendo vodka. Sta bevendo vino.

- Sigara içiyor musunuz?
- Sigara içiyor musun?
- Sigara kullanıyor musun?
- Sigara içer misiniz?

- Fumi?
- Lei fuma?
- Tu fumi?
- Fuma?
- Fumate?
- Voi fumate?

- Babam sigara içer.
- Babam sigara içiyor.

Mio padre fuma.

- Tom, kahve içiyor.
- Tom, kahve içer.

- Tom beve caffè.
- Tom beve del caffè.

- Tom ne içiyor?
- Tom'un içtiği ne?

- Cosa sta bevendo Tom?
- Che cosa sta bevendo Tom?
- Che sta bevendo Tom?

Tom niçin o kadar çok içiyor?

Perché Tom beve così tanto?

- Tom sigara içiyor.
- Tom sigara içer.

Tom fuma.

Tom asla sigara içmezdi fakat şimdi içiyor.

Tom non aveva mai fumato, ma ora sì.

Gittikçe daha fazla insan portakal suyu içiyor.

- Sempre più gente beve l'aranciata.
- Sempre più persone bevono l'aranciata.

- Tom bira içer.
- Tom bir bira içiyor.

Tom sta bevendo una birra.

- Tom çok fazla içer.
- Tom çok içiyor.

Tom beve troppo.

Sence Tom her gün ne kadar kahve içiyor?

- Quanto caffè pensi che beva Tom ogni giorno?
- Quanto caffè pensa che beva Tom ogni giorno?
- Quanto caffè pensate che beva Tom ogni giorno?

Benim daha az zeki arkadaşlarımdan bazıları sigara içiyor.

- Alcuni dei miei amici meno intelligenti fumano.
- Alcune delle mie amiche meno intelligenti fumano.

Belli ki içki içiyor olmak için çok gençsin.

- Sei ovviamente troppo giovane per bere.
- È ovviamente troppo giovane per bere.
- Siete ovviamente troppo giovani per bere.

Tom, Mary'nin içtiğinin iki katı kadar çok içiyor.

Tom beve doppio di Mary.

Tom kırmızı şarabı sevmezdi, ama şimdi neredeyse her gün içiyor.

- A Tom non piaceva il vino rosso, però ora lo beve quasi ogni giorno.
- A Tom non piaceva il vino rosso, però adesso lo beve quasi ogni giorno.

- Her sabah kahve içiyor musun?
- Her sabah kahve içer misin?

- Bevi caffè ogni mattina?
- Tu bevi caffè ogni mattina?
- Beve caffè ogni mattina?
- Lei beve caffè ogni mattina?
- Bevete caffè ogni mattina?
- Voi bevete caffè ogni mattina?

- O her zaman sigara içiyor.
- O her zaman sigara içer.

Fuma sempre.

Tom 2.30'dan beri içki içiyor ve daha şimdiden biraz sarhoş.

Tom beve dalle 2:30 ed è già un po' ubriaco.

Devasa gözleri ışığı âdeta kana kana içiyor. Böylece karanlıkta çok çevik hareket edebiliyor.

I suoi occhi enormi assorbono la luce... rendendolo sorprendentemente agile al buio,

- Tom acı için bir şey alıyor mu?
- Tom ağrı için bir şey içiyor mu?

Tom sta prendendo qualcosa per il dolore?

Neredeyse her gün alkolsüz bira içiyor çünkü bira onun en sevdiği içecek fakat her gün alkol içmek istemiyor.

- Lei beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno.
- Beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno.

Jane şişman ve kaba ve çok sigara içiyor. Fakat, Ken onun güzel ve çekici olduğunu düşünüyor. Aşkın gözü kördür demelerinin nedeni bu.

Jane è grassa, grezza e fuma troppo. Ma Ken pensa che sia bella e attraente. Ecco perché si dice che l'amore è cieco.