Translation of "Kullanmayı" in Italian

Onu kullanmayı istiyorum.

- Ho intenzione di usarlo.
- Io ho intenzione di usarlo.
- Ho intenzione di usarla.
- Io ho intenzione di usarla.
- Ho intenzione di utilizzarla.
- Io ho intenzione di utilizzarla.
- Ho intenzione di utilizzarlo.
- Io ho intenzione di utilizzarlo.

Araba kullanmayı seviyorum.

- Amo guidare.
- Io amo guidare.

Fosil yakıtları kullanmayı kestiğimizde

per cui, quando smetteremo di bruciare fonti fossili,

Google Çevirici'yi kullanmayı sevmem.

- Non mi piace usare Google Translate.
- A me non piace usare Google Translate.
- Non mi piace utilizzare Google Translate.
- A me non piace utilizzare Google Translate.

Tom, Facebook kullanmayı durdurdu.

- Tom ha smesso di usare Facebook.
- Tom ha smesso di utilizzare Facebook.

Erkek arkadaşım mikrodalga kullanmayı reddediyor.

- Il mio ragazzo si rifiuta di usare il microonde.
- Il mio fidanzato si rifiuta di usare il microonde.
- Il mio moroso si rifiuta di usare il microonde.
- Il mio ragazzo si rifiuta di utilizzare il microonde.
- Il mio fidanzato si rifiuta di utilizzare il microonde.
- Il mio moroso si rifiuta di utilizzare il microonde.
- Il mio ragazzo si rifiuta di utilizzare il forno a microonde.
- Il mio fidanzato si rifiuta di utilizzare il forno a microonde.
- Il mio moroso si rifiuta di utilizzare il forno a microonde.
- Il mio ragazzo si rifiuta di usare il forno a microonde.
- Il mio fidanzato si rifiuta di usare il forno a microonde.
- Il mio moroso si rifiuta di usare il forno a microonde.

Önümüzdeki seçimlerde oy kullanmayı planlamıyorum.

- Non ho intenzione di votare alle prossime elezioni.
- Io non ho intenzione di votare alle prossime elezioni.

Hiç onu kullanmayı denedin mi?

- Hai mai provato a usarlo?
- Tu hai mai provato a usarlo?
- Ha mai provato a usarlo?
- Lei ha mai provato a usarlo?
- Avete mai provato a usarlo?
- Voi avete mai provato a usarlo?
- Hai mai provato a usarla?
- Tu hai mai provato a usarla?
- Ha mai provato a usarla?
- Lei ha mai provato a usarla?
- Avete mai provato a usarla?
- Voi avete mai provato a usarla?
- Hai mai provato a utilizzarlo?
- Tu hai mai provato a utilizzarlo?
- Ha mai provato a utilizzarlo?
- Lei ha mai provato a utilizzarlo?
- Avete mai provato a utilizzarlo?
- Voi avete mai provato a utilizzarlo?
- Hai mai provato a utilizzarla?
- Tu hai mai provato a utilizzarla?
- Ha mai provato a utilizzarla?
- Lei ha mai provato a utilizzarla?
- Avete mai provato a utilizzarla?
- Voi avete mai provato a utilizzarla?

Kaynağı daha verimli kullanmayı mümkün kılması.

includono l'uso efficiente delle risorse,

Ona araba kullanmayı öğreniyor olduğumu söyle.

- Dille che sto imparando a guidare.
- Ditele che sto imparando a guidare.
- Le dica che sto imparando a guidare.
- Dille che io sto imparando a guidare.
- Ditele che io sto imparando a guidare.
- Le dica che io sto imparando a guidare.

On beş yaşındayken araba kullanmayı öğrendim.

- Ho imparato a guidare quando avevo quindici anni.
- Io ho imparato a guidare quando avevo quindici anni.
- Imparai a guidare quando avevo quindici anni.
- Io imparai a guidare quando avevo quindici anni.

Araba kullanmayı öğrenmek biraz vaktimi aldı.

- Mi ci è voluto un po' di tempo per imparare a guidare una macchina.
- Mi ci è voluto un po' di tempo per imparare a guidare un'auto.
- Mi ci è voluto un po' di tempo per imparare a guidare un'automobile.

Onun uyuşturucu kullanmayı bırakmasını rica ettim.

- L'ho supplicato di smettere di prendere droghe.
- Lo supplicai di smettere di prendere droghe.
- L'ho supplicato di smettere di drogarsi.
- Lo supplicai di smettere di drogarsi.

Araba kullanmayı henüz öğrenmedin, değil mi?

- Non hai ancora imparato a guidare, vero?
- Non ha ancora imparato a guidare, vero?
- Non avete ancora imparato a guidare, vero?

Eşyaları kullanmayı amaçlayan bu orangutan gibi meraklılar.

intento a curiosare nello zaino di un turista della giungla.

Son zamanlarda yeni yazı türü kullanmayı seviyorum.

- Mi piace usare il nuovo font ultimamente.
- A me piace usare il nuovo font ultimamente.
- Mi piace utilizzare il nuovo font ultimamente.
- A me piace utilizzare il nuovo font ultimamente.

- Biz araba kullanmayı seçtik.
- Biz arabayla gitmeyi seçtik.

- Abbiamo scelto di guidare.
- Noi abbiamo scelto di guidare.

Ve yuvarlanan serum askımı bir kaykay gibi kullanmayı öğrendim.

e imparai a usare il supporto delle flebo come skateboard.

Hijenik ped mi yoksa tampon mu kullanmayı tercih edersiniz?

Preferisci assorbenti o tamponi?

Ama onu doğru şekilde kullanmayı bilirsek ihtiyacımız olduğunda bizi kurtarabilir.

può salvarci nel momento del bisogno se usato correttamente.

Kendi yararı için insanları kullanmayı bırakması için Keiko'ya baskı yaptım.

Ho fatto pressione a Keiko affinché la smettesse di usare le persone per i propri scopi.

Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.

A sei anni aveva imparato a usare la macchina da scrivere e disse al maestro che non aveva bisogno di imparare a scrivere a mano.