Translation of "Katta" in Italian

- Ben alt katta yaşıyorum.
- Ben zemin katta yaşıyorum.
- Zemin katta oturuyorum.

Abito al piano terra.

Tuvalet üst katta.

- Il bagno è di sopra.
- Il bagno è al piano di sopra.

Hangi katta oturuyorsun?

- A che piano abita?
- Lei a che piano abita?
- A quale piano abita?
- Lei a quale piano abita?
- A che piano abitate?
- Voi a che piano abitate?
- A quale piano abitate?
- Voi a quale piano abitate?
- A quale piano abiti?
- Tu a quale piano abiti?
- A che piano abiti?
- Tu a che piano abiti?

Altıncı katta oturuyoruz.

Abitiamo al sesto piano.

Tom yukarı katta.

- Tom è al piano di sopra.
- Tom è di sopra.

Tom alt katta.

- Tom è di sotto.
- Tom è al piano di sotto.

O üst katta.

- È di sopra.
- È al piano di sopra.

Ofisim beşinci katta.

Il mio ufficio è al quinto piano.

Kütüphanemiz üçüncü katta.

La nostra biblioteca è al terzo piano.

Tuvaletler alt katta.

I bagni sono al piano di sotto.

Beşinci katta oturuyorum.

- Vivo al quinto piano.
- Io vivo al quinto piano.
- Abito al quinto piano.
- Io abito al quinto piano.

Kütüphane üst katta.

La biblioteca è al piano di sopra.

Hangi katta yaşıyorsun?

- A che piano abita?
- Lei a che piano abita?
- A quale piano abita?
- Lei a quale piano abita?
- A che piano abitate?
- Voi a che piano abitate?
- A quale piano abitate?
- Voi a quale piano abitate?
- A quale piano abiti?
- Tu a quale piano abiti?
- A che piano abiti?
- Tu a che piano abiti?

Üst katta konuşacağız.

- Parleremo di sopra.
- Noi parleremo di sopra.
- Parleremo al piano di sopra.
- Noi parleremo al piano di sopra.

Tom üçüncü katta.

Tom è al terzo piano.

Mutfak alt katta.

- La cucina è di sotto.
- La cucina è al piano di sotto.

O hangi katta?

A che piano è?

Mutfak zemin katta.

La cucina è al piano terra.

Odam üçüncü katta.

- La mia stanza è al terzo piano.
- La mia camera è al terzo piano.

Bar zemin katta.

Il bar è al piano terra.

Toplantı odası alt katta.

- La sala riunioni è di sotto.
- La sala riunioni è al piano di sotto.

Doktorun ofisi ikinci katta.

L'ufficio del dottore è al secondo piano.

Onlar alt katta yaşıyor.

- Vivono al piano di sotto.
- Loro vivono al piano di sotto.
- Abitano al piano di sotto.
- Loro abitano al piano di sotto.

Benim dairem üçüncü katta.

Il mio appartamento è al terzo piano.

Tom çocuklarla üst katta.

- Tom è di sopra con i bambini.
- Tom è al piano di sopra con i bambini.

Ben zemin katta yaşıyorum.

Abito al piano terra.

Tom üst katta giyiniyor.

- Tom è di sopra che si sta vestendo.
- Tom è al piano di sopra che si sta vestendo.

Oyuncak bölümü beşinci katta.

Il reparto giocattoli è al quinto piano.

O hangi katta yaşıyor?

- A che piano abita?
- Lui a che piano abita?
- A quale piano abita?
- Lui a quale piano abita?

Benim odam dördüncü katta.

La mia camera è al quarto piano.

Elbiseler üst katta satılıktır.

I vestiti sono in vendita al piano di sopra.

Tom üst katta yaşadı.

- Tom viveva di sopra.
- Tom viveva al piano di sopra.

Tom tam alt katta.

- Tom è proprio di sotto.
- Tom è proprio al piano di sotto.

Tom hâlâ üst katta.

- Tom è ancora di sopra.
- Tom è ancora al piano di sopra.

Tom alt katta bekliyor.

Tom sta aspettando al piano di sotto.

Niçin Tom alt katta?

- Perché Tom è di sotto?
- Perché Tom è al piano di sotto?

Tom üst katta dinleniyor.

Tom si sta riposando al piano di sopra.

Onunla alt katta buluşacağım.

- Lo incontrerò al piano di sotto.
- Lo incontrerò di sotto.

Alt katta olman gerekiyor.

- Devi essere al piano di sotto.
- Tu devi essere al piano di sotto.
- Deve essere al piano di sotto.
- Lei deve essere al piano di sotto.
- Dovete essere al piano di sotto.
- Voi dovete essere al piano di sotto.
- Devi essere di sotto.
- Tu devi essere di sotto.
- Deve essere di sotto.
- Lei deve essere di sotto.
- Dovete essere di sotto.
- Voi dovete essere di sotto.

Tom hangi katta yaşıyor?

- A che piano abita Tom?
- A che piano vive Tom?

Asansör ikinci katta durdu.

- L'ascensore si fermò al secondo piano.
- L'ascensore si è fermato al secondo piano.

Sözlüğümü alt katta bırakmışım.

- Ho lasciato il mio dizionario al piano di sotto.
- Ho lasciato il mio dizionario di sotto.

Tom üst katta idi.

- Tom era di sopra.
- Tom era al piano di sopra.

Fadıl'ı alt katta bulduk.

- Abbiamo trovato Fadil di sotto.
- Abbiamo trovato Fadil al piano di sotto.

Aşağı katta bekliyor olacağım.

Aspetterò di sotto.

Tom hâlâ alt katta.

- Tom è ancora di sotto.
- Tom è ancora al piano di sotto.

Tom üst katta değil.

- Tom non è di sopra.
- Tom non è al piano di sopra.

Tom üst katta kaldı.

- Tom è rimasto di sopra.
- Tom è rimasto al piano di sopra.
- Tom è restato di sopra.
- Tom è restato al piano di di sopra.
- Tom rimase di sopra.
- Tom restò di sopra.
- Tom rimase al piano di sopra.
- Tom restò al piano di sopra.

Arkadaşım üçüncü katta yaşıyor.

- Il mio amico vive al terzo piano.
- Il mio amico abita al terzo piano.
- La mia amica vive al terzo piano.
- La mia amica abita al terzo piano.

Tom'un odası üçüncü katta.

La stanza di Tom è al terzo piano.

Yeni evimde oturma odası zemin katta ve yatak odası birinci katta.

Nella mia nuova casa il salotto è al pianterreno e la camera da letto al primo piano.

O benim üzerimdeki katta yaşıyor.

- Abita al piano sopra al mio.
- Lui abita al piano sopra al mio.

Tom üst katta yatak odasında.

Tom è di sopra in camera sua.

Birinci katta bir yangın patlak verdi.

Un incendio scoppiò al primo piano.

İkinci katta bir yangın patlak verdi.

Un incendio scoppiò al primo piano.

Tom seni üst katta görmek istiyor.

- Tom vuole vederti di sopra.
- Tom vuole vederti al piano di sopra.
- Tom vuole vedervi di sopra.
- Tom vuole vedervi al piano di sopra.
- Tom vuole vederla di sopra.
- Tom vuole vederla al piano di sopra.

Tom gitarını muhtemelen üst katta bıraktı.

- Tom probabilmente ha lasciato la sua chitarra di sopra.
- Tom probabilmente ha lasciato la sua chitarra al piano di sopra.

Tom benim yaşadığım aynı katta yaşıyor.

Tom abita nel mio stesso piano.

En üst katta bir restoran var.

C'è un ristorante all'ultimo piano.

Devam et. Seni alt katta karşılayacağım.

Vai avanti. Ci vediamo giù.

Üst katta dört yatak odamız var.

Al piano di sopra abbiamo quattro camere da letto.

- Restoran en alt kattadır.
- Restoran zemin katta.

Il ristorante si trova al piano terra.

Ben sadece üst katta bir şey duydum.

- Ho appena sentito qualcosa di sopra.
- Ho appena sentito qualcosa al piano di sopra.

O burada çalışır ama aslında bürosu ikinci katta.

Lavora qui ma il suo ufficio in realtà è al secondo piano.