Translation of "Getirdim" in Italian

Benimkini getirdim.

- Ho portato il mio.
- Ho portato la mia.
- Ho portato i miei.
- Ho portato le mie.

Bir kitap getirdim.

- Ho portato un libro.
- Io ho portato un libro.
- Portai un libro.
- Io portai un libro.

Akşam yemeğini getirdim.

Ho portato la cena.

Ben şarap getirdim.

- Ho portato del vino.
- Io ho portato del vino.

Tom'u eve getirdim.

- Ho portato Tom a casa.
- Ho accompagnato Tom a casa.

Bir arkadaş getirdim.

- Ho portato un amico.
- Io ho portato un amico.
- Ho portato un'amica.
- Io ho portato un'amica.

Sana bunu getirdim.

- Ti ho portato questo.
- Vi ho portato questo.
- Le ho portato questo.

Bunu aceleye getirdim.

- L'ho fatto di fretta.
- Lo feci di fretta.

Bir pizza getirdim.

- Ho portato una pizza.
- Portai una pizza.

Sana kırmızı güller getirdim.

- Ti ho comprato delle rose rosse.
- Vi ho comprato delle rose rosse.
- Le ho comprato delle rose rosse.
- Ti comprai delle rose rosse.
- Vi comprai delle rose rosse.
- Le comprai delle rose rosse.

Bir fincan kahve getirdim.

Ho portato una tazza di caffè.

Sana bir şey getirdim.

- Ti ho portato qualcosa.
- Vi ho portato qualcosa.
- Le ho portato qualcosa.

Tom'a biraz su getirdim.

- Ho portato a Tom un po' d'acqua.
- Portai a Tom un po' d'acqua.

Sana yanlış tornavida getirdim.

- Ti ho portato il cacciavite sbagliato.
- Vi ho portato il cacciavite sbagliato.
- Le ho portato il cacciavite sbagliato.
- Ti ho portato il giravite sbagliato.
- Vi ho portato il giravite sbagliato.
- Le ho portato il giravite sbagliato.

Sana bir hediye getirdim.

Ti ho portato un regalo.

Sana bir sandviç getirdim.

- Ti ho portato un sandwich.
- Vi ho portato un sandwich.
- Le ho portato un sandwich.

Sana sıcak çikolata getirdim.

- Ti ho portato della cioccolata calda.
- Vi ho portato della cioccolata calda.
- Le ho portato della cioccolata calda.

Sana biraz aspirin getirdim.

- Ti ho portato un po' di aspirina.
- Vi ho portato un po' di aspirina.
- Le ho portato un po' di aspirina.

Sana biraz kahve getirdim.

- Ti ho portato del caffè.
- Vi ho portato del caffè.
- Le ho portato del caffè.
- Ti ho portato un po' di caffè.
- Vi ho portato un po' di caffè.
- Le ho portato un po' di caffè.

Sana biraz meyve getirdim.

- Ti ho portato un po' di frutta.
- Vi ho portato un po' di frutta.
- Le ho portato un po' di frutta.

Üç şişe şarap getirdim.

- Ho comprato tre bottiglie di vino.
- Comprai tre bottiglie di vino.

Sana yiyecek bir şey getirdim.

- Ti ho portato qualcosa da mangiare.
- Vi ho portato qualcosa da mangiare.
- Le ho portato qualcosa da mangiare.

Sana küçük bir şey getirdim.

- Ti ho portato un pensierino.
- Vi ho portato un pensierino.
- Le ho portato un pensierino.

Senin için iyi haber getirdim, Tom.

Ho delle buone notizie per te, Tom.

Yemeklerden sonra dişlerimi fırçalamayı kural haline getirdim.

- Ne faccio una regola il lavarmi i denti dopo i pasti.
- Io ne faccio una regola il lavarmi i denti dopo i pasti.

Sana okumak için biraz daha kitap getirdim.

Ti ho portato degli altri libri da leggere.

Bugün, bu kutuyu yanımda getirdim çünkü bu bir sembol.

Oggi ho portato questa scatola che rappresenta per me un simbolo.

Bu sabah oldukça soğuk olduğu için bir ceket getirdim.

- Ho portato una giacca perché c'era abbastanza fresco stamattina.
- Ho portato una giacca perché c'era abbastanza fresco questa mattina.

"Ben sana bir hediye getirdim." "Onu yapmak zorunda değildin, Tom!"

"Ti ho preso un regalo." "Non avresti dovuto, Tom!"

Burada su da var. Çok yiyecek yok ama sana bunu getirdim.

dove c'è l'acqua. Tieni, non è molto, ma mangia.