Translation of "Dinliyorum" in Italian

Radyo dinliyorum.

- Sto ascoltando la radio.
- Io sto ascoltando la radio.

Dikkatle dinliyorum.

- Sono tutto orecchie.
- Sono tutta orecchi.
- Sono tutta orecchie.

Müzik dinliyorum.

- Sto ascoltando la musica.
- Sto ascoltando della musica.
- Io sto ascoltando della musica.
- Io sto ascoltando la musica.

Sadece dinliyorum.

- Sto solo ascoltando.
- Io sto solo ascoltando.
- Sto solamente ascoltando.
- Io sto solamente ascoltando.
- Sto soltanto ascoltando.
- Io sto soltanto ascoltando.

- Müzik dinliyorum.
- Müzik dinlerim.
- Ben müzik dinliyorum.

- Ascolto musica.
- Ascolto della musica.
- Sto ascoltando della musica.
- Io sto ascoltando della musica.
- Io ascolto della musica.

Ben müzik dinliyorum.

- Ascolto musica.
- Sento della musica.

Bir şarkı dinliyorum.

- Sto ascoltando una canzone.
- Io sto ascoltando una canzone.

Ben ne dinliyorum?

Cosa sto ascoltando?

Kelt müziği dinliyorum.

- Sto ascoltando della musica celtica.
- Io sto ascoltando della musica celtica.

Can kulağıyla dinliyorum.

- Sono tutto orecchie.
- Sono tutto orecchi.
- Sono tutta orecchi.
- Sono tutta orecchie.

Neden hâlâ bunu dinliyorum?

Perché ascolto ancora questo?

Ben country müzik dinliyorum.

Sto ascoltando musica country.

Ben burada Brezilya'da dinliyorum.

- Sto ascoltando qui in Brasile.
- Io sto ascoltando qui in Brasile.

Devam et, Tom, dinliyorum.

Vai avanti, Tom, sto ascoltando.

Ben İspanyol radyosunu dinliyorum.

- Ascolto la radio spagnola.
- Io ascolto la radio spagnola.

Ben bu grubu dinliyorum.

- Sto ascoltando questo gruppo.
- Io sto ascoltando questo gruppo.
- Sto ascoltando questa band.
- Io sto ascoltando questa band.

Söyle bana. Dikkatle dinliyorum.

- Dimmi. Sono tutt'orecchi.
- Mi dica. Sono tutt'orecchi.
- Ditemi. Sono tutt'orecchi.

Björk'ün en son şarkısını dinliyorum.

Sto ascoltando l'ultima canzone di Björk.

Bu sabah senin CD'ni dinliyorum.

- Sto ascoltando il tuo CD stamattina.
- Sto ascoltando il tuo CD questa mattina.
- Sto ascoltando il suo CD stamattina.
- Sto ascoltando il suo CD questa mattina.
- Sto ascoltando il vostro CD stamattina.
- Io sto ascoltando il vostro CD stamattina.

"Okumak ister misin?" "Hayır, teşekkürler. Sadece dinliyorum.

- "Vorresti leggere?" "No, grazie. Sto solo ascoltando."
- "Vorrebbe leggere?" "No, grazie. Sto solo ascoltando."