Translation of "Demedim" in Italian

Onu asla demedim.

- Non lo direi mai.
- Io non lo direi mai.

Asla hayır demedim.

- Non ho mai detto di no.
- Io non ho mai detto di no.

Sen aldın demedim.

- Non ho detto che l'hai preso.
- Non ho detto che l'hai presa.
- Non ho detto che l'ha preso.
- Non ho detto che l'ha presa.
- Non ho detto che lo avete preso.
- Non ho detto che la avete presa.

Henüz hayır demedim.

- Non ho ancora detto di no.
- Io non ho ancora detto di no.

Henüz evet demedim.

- Non ho ancora detto di sì.
- Io non ho ancora detto di sì.

Ben evet demedim.

- Non ho detto di sì.
- Non dissi di sì.

Aslında henüz hayır demedim.

- Non ho ancora detto di no, in realtà.
- Io non ho ancora detto di no, in realtà.

Tom'a asla aptal demedim.

- Non ho mai dato dell'idiota a Tom.
- Io non ho mai dato dell'idiota a Tom.

Ben hangi ülke demedim.

Non ho detto quale paese.

Onlara asla aptallar demedim.

- Non ho mai dato loro degli idioti.
- Io non ho mai dato loro degli idioti.

Ona asla aptal demedim.

- Non gli ho mai dato dell'idiota.
- Non gli diedi mai dell'idiota.

Sana asla yalancı demedim.

- Non ti ho mai dato del bugiardo.
- Io non ti ho mai dato del bugiardo.
- Non le ho mai dato del bugiardo.
- Io non le ho mai dato del bugiardo.
- Non ti ho mai dato della bugiarda.
- Io non ti ho mai dato della bugiarda.
- Non le ho mai dato della bugiarda.
- Io non le ho mai dato della bugiarda.

Bir hoşçakal bile demedim." dedi.

senza neanche dire ciao."

Ben asla ona idiot demedim.

Non le ho mai dato dell'idiota.

Böyle hiç böyle aptalca bir şey demedim.

- Non ho mai detto una cosa così stupida.
- Io non ho mai detto una cosa così stupida.