Translation of "Arabayı" in Italian

Arabayı çalıştır.

- Metti in moto la macchina.
- Metta in moto la macchina.
- Mettete in moto la macchina.
- Metti in moto l'auto.
- Metti in moto l'automobile.
- Metta in moto l'auto.
- Metta in moto l'automobile.
- Mettete in moto l'auto.
- Mettete in moto l'automobile.

Arabayı durdur.

- Ferma la macchina.
- Fermate la macchina.
- Fermi la macchina.
- Ferma l'auto.
- Fermate l'auto.
- Fermi l'auto.
- Ferma l'automobile.
- Fermate l'automobile.
- Fermi l'automobile.

Arabayı yıkadım.

Ho lavato la macchina.

Arabayı yıka.

- Lava la macchina.
- Lavi la macchina.
- Lavate la macchina.

Arabayı izleyin.

Segui la macchina.

- Bu arabayı alalım.
- Bu arabayı satın alalım.

- Compriamo questa macchina.
- Compriamo quest'auto.
- Compriamo quest'automobile.

Arabayı sırayla sürdük.

- Abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.
- Abbiamo fatto a turni a guidare l'auto.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare l'auto.
- Abbiamo fatto a turni a guidare l'automobile.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare l'automobile.

Tom arabayı sürdü.

- Tom ha guidato la macchina.
- Tom guidò la macchina.
- Tom ha guidato l'auto.
- Tom ha guidato l'automobile.
- Tom guidò l'auto.
- Tom guidò l'automobile.

O, arabayı tasarladı.

- Ha progettato la macchina.
- Lui ha progettato la macchina.
- Ha progettato lui la macchina.
- Ha progettato l'auto.
- Lui ha progettato l'auto.
- Ha progettato lui l'auto.
- Ha progettato l'automobile.
- Lui ha progettato l'automobile.
- Ha progettato lui l'automobile.
- Progettò l'automobile.
- Lui progettò l'automobile.
- Progettò lui l'automobile.
- Progettò l'auto.
- Lui progettò l'auto.
- Progettò lui l'auto.
- Progettò la macchina.
- Lui progettò la macchina.
- Progettò lui la macchina.

O arabayı izleyin.

- Segui quella macchina.
- Segui quell'auto.
- Segui quell'automobile.
- Seguite quella macchina.
- Seguite quell'auto.
- Seguite quell'automobile.
- Segua quella macchina.
- Segua quell'auto.
- Segua quell'automobile.

Arabayı yıkamanı istiyorum.

Voglio che tu lavi la macchina.

O, arabayı yıkıyor.

- Sta lavando l'auto.
- Sta lavando l'automobile.
- Sta lavando la macchina.
- Lei sta lavando la macchina.
- Lei sta lavando l'auto.
- Lei sta lavando l'automobile.

Arabayı garaja koyun.

- Metti l'auto in garage.
- Metti l'automobile in garage.
- Metti la macchina in garage.

Arabayı açmak istemiyor.

- Non vuole aprire la macchina.
- Lui non vuole aprire la macchina.
- Non vuole aprire l'auto.
- Lui non vuole aprire l'auto.
- Non vuole aprire l'automobile.
- Lui non vuole aprire l'automobile.

O arabayı yıkıyor.

- Sta lavando l'auto.
- Sta lavando l'automobile.
- Sta lavando la macchina.
- Lui sta lavando l'auto.
- Lui sta lavando l'automobile.
- Lui sta lavando la macchina.

Onlar arabayı alabilirler.

Può darsi che prendano la macchina.

Tom arabayı ısıtıyor.

- Tom sta riscaldando la macchina.
- Tom sta riscaldando l'auto.
- Tom sta riscaldando l'automobile.

Hangi arabayı aldın?

- Che macchina hai comprato?
- Che macchina ha comprato?
- Che macchina avete comprato?
- Che auto hai comprato?
- Che automobile hai comprato?
- Che auto ha comprato?
- Che automobile ha comprato?
- Che auto avete comprato?
- Che automobile avete comprato?

O arabayı izliyorum.

- Sto seguendo quella macchina.
- Io sto seguendo quella macchina.
- Sto seguendo quell'auto.
- Io sto seguendo quell'auto.
- Sto seguendo quell'automobile.
- Io sto seguendo quell'automobile.

Tom arabayı temizledi.

Tom ha ripulito l'auto.

Bu arabayı çekemeyiz.

- Non possiamo trainare questa macchina.
- Noi non possiamo trainare questa macchina.
- Non possiamo trainare quest'auto.
- Noi non possiamo trainare quest'auto.
- Non possiamo trainare quest'automobile.
- Noi non possiamo trainare quest'automobile.

Bu arabayı kullanalım.

Usiamo questa macchina.

Tom arabayı yıkıyor.

- Tom sta lavando la macchina.
- Tom sta lavando l'auto.
- Tom sta lavando l'automobile.

O arabayı sevdim.

- Amavo quella macchina.
- Io amavo quella macchina.

O, arabayı örttü.

- Ha coperto la macchina.
- Lei ha coperto la macchina.
- Coprì la macchina.
- Lei coprì la macchina.
- Ha coperto l'auto.
- Lei ha coperto l'auto.
- Ha coperto l'automobile.
- Lei ha coperto l'automobile.
- Coprì l'auto.
- Lei coprì l'auto.
- Coprì l'automobile.
- Lei coprì l'automobile.

O, arabayı itti.

- Ha spinto la macchina.
- Lei ha spinto la macchina.
- Spinse la macchina.
- Lei spinse la macchina.
- Ha spinto l'auto.
- Lei ha spinto l'auto.
- Spinse l'auto.
- Lei spinse l'auto.
- Ha spinto l'automobile.
- Lei ha spinto l'automobile.
- Spinse l'automobile.
- Lei spinse l'automobile.

Çocuki arabayı gördü.

Il ragazzo ha visto la macchina.

Nöbetleşe arabayı sürdük.

- Abbiamo fatto a turni a guidare.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare.

Ona arabayı yıkattım.

- Gli ho fatto lavare la macchina.
- Gli ho fatto lavare l'auto.
- Gli ho fatto lavare l'automobile.

Mary arabayı sürdü.

Mary guidava la macchina.

Tom arabayı yıkadı.

- Tom ha lavato la macchina.
- Tom ha lavato l'auto.
- Tom ha lavato l'automobile.
- Tom lavò la macchina.
- Tom lavò l'auto.
- Tom lavò l'automobile.

Arabayı tamir ediyorum.

Sto riparando l'auto.

O, arabayı sürdü.

Lei guidava la macchina.

Paula, yarın arabayı yıkayacak.

- Paula laverà la macchina domani.
- Paula laverà l'auto domani.
- Paula laverà l'automobile domani.

Babam bana arabayı yıkattı.

Mio padre mi ha fatto lavare la macchina.

Onun arabayı yıkadığını gördüm.

L'ho vista lavare la macchina.

Bu arabayı tanıdığımı düşündüm.

- Pensavo di avere riconosciuto questa macchina.
- Io pensavo di avere riconosciuto questa macchina.
- Pensavo di avere riconosciuto quest'auto.
- Io pensavo di avere riconosciuto quest'auto.
- Pensavo di avere riconosciuto quest'automobile.
- Io pensavo di avere riconosciuto quest'automobile.

Arabayı nereye park ettin?

- Dove hai parcheggiato la macchina?
- Dove ha parcheggiato la macchina?
- Dove avete parcheggiato la macchina?
- Lei dove ha parcheggiato la macchina?
- Tu dove hai parcheggiato la macchina?
- Voi dove avete parcheggiato la macchina?

Arabayı Tom'a ödünç verdim.

- Ho prestato la macchina a Tom.
- Ho prestato l'auto a Tom.
- Ho prestato l'automobile a Tom.

Arabayı gölgede park et.

- Parcheggia la macchina all'ombra.
- Parcheggi la macchina all'ombra.
- Parcheggiate la macchina all'ombra.

Ken henüz arabayı yıkamadı.

- Ken non ha ancora lavato la macchina.
- Ken non ha ancora lavato l'auto.
- Ken non ha ancora lavato l'automobile.

Tom arabayı sürmek istedi.

- Tom voleva guidare la macchina.
- Tom voleva guidare l'auto.
- Tom voleva guidare l'automobile.

Arabayı yıkamana yardımcı olurum.

- Ti aiuterò a lavare la macchina.
- Vi aiuterò a lavare la macchina.
- La aiuterò a lavare la macchina.

Babam arabayı dikkatle sürüyor.

Mio padre guida con prudenza.

O bir arabayı izledi.

- Ha seguito una macchina.
- Lei ha seguito una macchina.
- Seguì una macchina.
- Lei seguì una macchina.
- Ha seguito un'auto.
- Lei ha seguito un'auto.
- Seguì un'auto.
- Lei seguì un'auto.
- Ha seguito un'automobile.
- Lei ha seguito un'automobile.
- Seguì un'automobile.
- Lei seguì un'automobile.

Tom arabayı park ediyor.

- Tom sta parcheggiando la macchina.
- Tom sta parcheggiando l'auto.
- Tom sta parcheggiando l'automobile.

Bu arabayı sürmek kolaydır.

- Questa macchina è facile da guidare.
- Quest'auto è facile da guidare.
- Quest'automobile è facile da guidare.

Yeni arabayı eskisiyle karşılaştırdılar.

Confrontarono la macchina nuova con quella vecchia.

Onlar arabayı çalmak istedi.

Volevano rubare la macchina.

Onlar arabayı sokakta bıraktı.

Hanno lasciato la macchina su quella strada.

Onların arabayı yıkamasını istiyorum.

- Voglio che lavino la macchina.
- Voglio che lavino l'auto.
- Voglio che lavino l'automobile.

Onun arabayı yıkamasını istiyorum.

- Voglio che lavi la macchina.
- Voglio che lavi l'auto.
- Voglio che lavi l'automobile.

Arabayı satmaya karar verdi.

- Ha deciso di vendere la macchina.
- Lui ha deciso di vendere la macchina.
- Ha deciso di vendere l'auto.
- Lui ha deciso di vendere l'auto.
- Ha deciso di vendere l'automobile.
- Lui ha deciso di vendere l'automobile.
- Decise di vendere la macchina.
- Lui decise di vendere la macchina.
- Decise di vendere l'auto.
- Lui decise di vendere l'auto.
- Decise di vendere l'automobile.
- Lui decise di vendere l'automobile.

Tom, Mary'ye arabayı yıkattı.

- Tom ha fatto lavare la macchina a Mary.
- Tom fece lavare la macchina a Mary.
- Tom ha fatto lavare l'auto a Mary.
- Tom fece lavare l'auto a Mary.
- Tom ha fatto lavare l'automobile a Mary.
- Tom fece lavare l'automobile a Mary.

Tom o arabayı almayacak.

Tom non comprerà quella macchina.

Arabayı dikkatli sürmek önemlidir.

È importante guidare l'automobile con prudenza.

- Bu arabayı ne için kullanacağız?
- Bu arabayı ne için kullanacaksın?

- Per cosa userai questa macchina?
- Per cosa userà questa macchina?
- Per cosa userete questa macchina?
- Per cosa userai quest'auto?
- Per cosa userai quest'automobile?
- Per cosa userà quest'auto?
- Per cosa userà quest'automobile?
- Per cosa userete quest'auto?
- Per cosa userete quest'automobile?

- Bu arabayı ne zaman satın aldın?
- Bu arabayı ne zaman aldın?

- Quando hai comprato questa macchina?
- Quando ha comprato questa macchina?
- Quando avete comprato questa macchina?

Arabayı süren genç adam sarhoştu.

- Il giovane che guidava la macchina era ubriaco.
- Il giovane che guidava l'auto era ubriaco.
- Il giovane che guidava l'automobile era ubriaco.

Arabayı kullanma izni ona verildi.

- Le è stato dato il permesso di usare la macchina.
- Le fu dato il permesso di usare la macchina.
- Le è stato dato il permesso di usare l'auto.
- Le fu dato il permesso di usare l'auto.
- Le è stato dato il permesso di usare l'automobile.
- Le fu dato il permesso di usare l'automobile.

O, arabayı almayı planlıyor musunuz?

- Hai intenzione di comprare quella macchina?
- Ha intenzione di comprare quella macchina?
- Avete intenzione di comprare quella macchina?
- Hai intenzione di comprare quell'auto?
- Hai intenzione di comprare quell'automobile?
- Ha intenzione di comprare quell'auto?
- Ha intenzione di comprare quell'automobile?
- Avete intenzione di comprare quell'auto?
- Avete intenzione di comprare quell'automobile?

Arabayı yıkayan adam Bay Jones'tur.

- L'uomo che sta lavando la macchina è il signor Jones.
- L'uomo che sta lavando l'auto è il signor Jones.
- L'uomo che sta lavando l'automobile è il signor Jones.

Hangi arabayı alacağıma karar veremiyorum.

- Non riesco a decidere quale macchina comprare.
- Io non riesco a decidere quale macchina comprare.
- Non riesco a decidere quale auto comprare.
- Io non riesco a decidere quale auto comprare.
- Non riesco a decidere quale automobile comprare.
- Io non riesco a decidere quale automobile comprare.

Arabayı benim sürmemi ister misin?

- Vuoi che guidi?
- Vuole che guidi?
- Volete che guidi?

O arabayı satın alacak mısın?

- Comprerai quella macchina?
- Comprerà quella macchina?
- Comprerete quella macchina?
- Comprerai quell'auto?
- Comprerete quell'auto?
- Comprerà quell'auto?
- Comprerai quell'automobile?
- Comprerà quell'automobile?
- Comprerete quell'automobile?

Tom arabayı çok hızlı sürüyordu.

Tom stava guidando troppo veloce.

Ben şu arabayı satın aldım.

- Ho comprato quell'auto.
- Ho comprato quella macchina.
- Comprai quella macchina.
- Comprai quell'auto.
- Ho comprato quell'automobile.
- Comprai quell'automobile.

Ben az önce arabayı yıkadım.

- Ho appena lavato la macchina.
- Ho appena lavato l'auto.
- Ho appena lavato l'automobile.

Osaka'ya giderken arabayı nöbetleşe sürdük.

- Abbiamo fatto dei turni a guidare verso Osaka.
- Noi abbiamo fatto dei turni a guidare verso Osaka.

Satın aldığım arabayı gördün mü?

- Hai visto la macchina che ho comprato?
- Ha visto la macchina che ho comprato?
- Avete visto la macchina che ho comprato?
- Hai visto l'auto che ho comprato?
- Hai visto l'automobile che ho comprato?
- Ha visto l'auto che ho comprato?
- Ha visto l'automobile che ho comprato?
- Avete visto l'auto che ho comprato?
- Avete visto l'automobile che ho comprato?

Tom Mary'nin arabayı sürmesini istedi.

Tom voleva che Mary guidasse.

Biz arabayı 12,000 dolara aldık.

- Abbiamo comprato la macchina per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato la macchina per 12.000$.
- Abbiamo comprato l'auto per 12.000$.
- Abbiamo comprato l'automobile per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato l'auto per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato l'automobile per 12.000$.
- Comprammo l'auto per 12.000$.
- Comprammo l'automobile per 12.000$.
- Comprammo la macchina per 12.000$.
- Noi comprammo la macchina per 12.000$.
- Noi comprammo l'auto per 12.000$.
- Noi comprammo l'automobile per 12.000$.

Tom arabayı itmemize yardımcı oldu.

Tom ci aiutò a spingere l'auto.

- Ne zaman arabayı geri vermek zorundayım?
- Ne zaman arabayı iade etmek zorundayım.

- Quando devo restituire la macchina?
- Quando devo restituire l'auto?
- Quando devo restituire l'automobile?

Bir arabayı nasıl süreceğini sana öğreteceğim.

- Ti insegnerò a guidare una macchina.
- Vi insegnerò a guidare una macchina.
- Le insegnerò a guidare una macchina.
- Ti insegnerò a guidare un'auto.
- Ti insegnerò a guidare un'automobile.
- Vi insegnerò a guidare un'auto.
- Vi insegnerò a guidare un'automobile.
- Le insegnerò a guidare un'auto.
- Le insegnerò a guidare un'automobile.

Niçin öylesine eski bir arabayı istiyorsun?

A che ti serve questa vecchia macchina?

O arabayı almak için yeterince zengin.

- È sufficientemente ricco per comprare quella macchina.
- Lui è sufficientemente ricco per comprare quella macchina.
- È sufficientemente ricco per comprare quell'auto.
- Lui è sufficientemente ricco per comprare quell'auto.
- È sufficientemente ricco per comprare quell'automobile.
- Lui è sufficientemente ricco per comprare quell'automobile.

Sana az önce aldığım arabayı göstereceğim.

- Ti mostrerò l'auto che ho appena comprato.
- Vi mostrerò l'auto che ho appena comprato.
- Le mostrerò l'auto che ho appena comprato.
- Ti mostrerò l'automobile che ho appena comprato.
- Vi mostrerò l'automobile che ho appena comprato.
- Le mostrerò l'automobile che ho appena comprato.
- Ti mostrerò la macchina che ho appena comprato.
- Vi mostrerò la macchina che ho appena comprato.
- Le mostrerò la macchina che ho appena comprato.

O bir arabayı nasıl süreceğini öğreniyor.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lui sta imparando a guidare una macchina.
- Lui sta imparando a guidare un'auto.
- Lui sta imparando a guidare un'automobile.

Böyle eski bir arabayı niçin istiyorsun?

- Perché vuoi una macchina così vecchia?
- Perché vuole una macchina così vecchia?
- Perché volete una macchina così vecchia?
- Perché vuoi un'auto così vecchia?
- Perché vuoi un'automobile così vecchia?
- Perché vuole un'auto così vecchia?
- Perché vuole un'automobile così vecchia?
- Perché volete un'auto così vecchia?
- Perché volete un'automobile così vecchia?

Arabayı en son ne zaman yıkadın?

- Quand'è stata l'ultima volta che hai lavato la macchina?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha lavato la macchina?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete lavato la macchina?
- Quand'è stata l'ultima volta che hai lavato l'auto?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha lavato l'auto?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete lavato l'auto?
- Quand'è stata l'ultima volta che hai lavato l'automobile?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha lavato l'automobile?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete lavato l'automobile?

Tom arabayı düz kontak yapmaya çalıştı.

- Tom ha provato a fare partire l'automobile senza la chiave.
- Tom provò a fare partire l'automobile senza la chiave.
- Tom ha provato a fare partire l'auto senza la chiave.
- Tom provò a fare partire l'auto senza la chiave.
- Tom ha provato a fare partire la macchina senza la chiave.
- Tom provò a fare partire la macchina senza la chiave.

- O arabayı yıkıyor.
- O araba yıkar.

- Lava la macchina.
- Lava l'auto.
- Lava l'automobile.
- Lui lava la macchina.
- Lui lava l'auto.
- Lui lava l'automobile.

Arabayı tamir etmek ne kadar sürdü?

- Quanto c'è voluto per riparare la macchina?
- Quanto tempo c'è voluto per riparare la macchina?
- Quanto c'è voluto per riparare l'auto?
- Quanto tempo c'è voluto per riparare l'auto?
- Quanto c'è voluto per riparare l'automobile?
- Quanto tempo c'è voluto per riparare l'automobile?

Tom arabayı durdurdu ve motoru kapattı.

Tom fermò la macchina e spense il motore.

Onun yerine, arabayı iade edebilir miyim?

Potrei piuttosto restituire l'auto?

O, arabayı kullanmak için izin aldı.

Ha ottenuto il permesso di usare la macchina.

Arabayı alırsan kendine çok zaman ayıracaksın.

Ti risparmierai un sacco di tempo se prendi la macchina.

Tom çalıntı bir arabayı sürerken yakalandı.

- Tom è stato beccato a guidare un'auto rubata.
- Tom è stato beccato a guidare un'automobile rubata.
- Tom è stato beccato a guidare una macchina rubata.

Öğrenciler arabayı itmek için yardım etmemizi istedi.

Gli studenti volevano che aiutassimo a spingere la macchina.

Arabayı tamir etmek çok paraya mal oldu.

È costato un sacco di soldi far riparare l'auto.

O arabayı eve süremeyecek kadar çok sarhoştu.

- Era troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Lui era troppo ubriaco per guidare fino a casa.

Keşke o arabayı satın alacak yeterli param olsa.

Vorrei avere abbastanza soldi per comprare l'auto.

- Tom arabayı yavaş sürer.
- Tom yavaş araba sürer.

Tom guida lentamente.

Arabayı burada parkedelim ve yolun geriye kalanını yürüyelim.

Parcheggiamo qui e andiamo a piedi per il resto di strada

Tom'un geçen yıl aldığı arabayı Mary'ye verdiğine inanamıyorum.

- Non posso credere che Tom stia dando a Mary la macchina che comprò l'altro anno.
- Non posso credere che Tom stia dando a Mary la macchina che ha comprato l'altro anno.
- Non posso credere che Tom stia dando a Mary la macchina che comprò l'anno scorso.
- Non posso credere che Tom stia dando a Mary la macchina che ha comprato l'anno scorso.

Mary'nin arabayı nerede park ettiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

- Non penso che Tom sappia dove ha parcheggiato la macchina Mary.
- Non penso che Tom sappia dove ha parcheggiato l'auto Mary.
- Non penso che Tom sappia dove ha parcheggiato l'automobile Mary.