Translation of "çocuklarını" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "çocuklarını" in a sentence and their italian translations:

Çocuklarını bırakmadı.

- Non ha abbandonato i suoi figli.
- Lui non ha abbandonato i suoi figli.

Çocuklarını cezalandırdı.

- Ha punito i suoi figli.
- Punì i suoi figli.
- Lui ha punito i suoi figli.
- Lui punì i suoi figli.

O, çocuklarını cezalandırdı.

- Ha punito i suoi figli.
- Lei ha punito i suoi figli.
- Punì i suoi figli.
- Lei punì i suoi figli.

Mary çocuklarını döverdi.

Mary picchiava i suoi figli.

O, çocuklarını dövdü.

- Ha picchiato i suoi figli.
- Lui ha picchiato i suoi figli.
- Picchiò i suoi figli.
- Lui picchiò i suoi figli.

Tom çocuklarını cezalandırdı.

- Tom ha punito i suoi figli.
- Tom punì i suoi figli.

Anne çocuklarını sever.

La madre ama i figli.

Ebeveynler çocuklarını severler.

I genitori amano i propri figli.

Tom'un çocuklarını tanıyorum.

- Conosco i figli di Tom.
- Io conosco i figli di Tom.

- O çocuklarını terk etti.
- O, çocuklarını terk etti.

Abbandonò i suoi figli.

Yağmurda çocuklarını dışarıya göndermedi.

Non permise ai suoi bambini di andare fuori con la pioggia.

O, çocuklarını terk etti.

- Abbandonò i suoi figli.
- Ha abbandonato i suoi figli.
- Lei ha abbandonato i suoi figli.
- Lei abbandonò i suoi figli.

Tom çocuklarını parka götürdü.

Tom ha portato i suoi bambini al parco.

Ben onların çocuklarını ağlatmıyorum.

- Non faccio piangere i loro figli.
- Io non faccio piangere i loro figli.
- Non faccio piangere le loro figlie.
- Io non faccio piangere le loro figlie.

Çocuklarını erken yatmaya alıştırmışsın.

- Hai abituato i tuoi figli ad andare a letto presto.
- Tu hai abituato i tuoi figli ad andare a letto presto.

Çocuklarını seninle birlikte getir.

Porta con te i tuoi figli.

Tom çocuklarını evde bıraktı.

- Tom ha lasciato i suoi figli a casa.
- Tom lasciò i suoi figli a casa.

Judy çocuklarını yatağa gönderdi.

- Judy ha mandato i suoi bambini a letto.
- Judy mandò i suoi bambini a letto.

Onlar kendi çocuklarını sever.

- Amano i loro figli.
- Loro amano i loro figli.

Tom, Mary'nin çocuklarını seviyor.

Tom ama i figli di Mary.

Anneler çoğunlukla çocuklarını şımartırlar.

- Le madri spesso coccolano i loro figli.
- Le madri spesso viziano i loro figli.

Karısını ve çocuklarını terk etti.

- Ha abbandonato sua moglie e i suoi figli.
- Lui ha abbandonato sua moglie e i suoi figli.
- Abbandonò sua moglie e i suoi figli.
- Lui abbandonò sua moglie e i suoi figli.

Onlar çocuklarını ormanda terk etti.

- Hanno abbandonato i loro figli nel bosco.
- Loro hanno abbandonato i loro figli nel bosco.
- Abbandonarono i loro figli nel bosco.
- Loro abbandonarono i loro figli nel bosco.

Tom ve Mary çocuklarını severler.

Tom e Mary amano i loro figli.

Tom karısını ve çocuklarını sever.

Tom ama sua moglie e i suoi figli.

Tom çocuklarını Mary'ye emanet etmiyor.

Tom non affida i suoi figli a Mary.

Anneler artık çocuklarını öpmüyor mu?

Le madri non baciano più i loro figli?

Tom, karısı ve çocuklarını özlüyor.

- A Tom mancano sua moglie e i loro figli.
- A Tom mancano sua moglie e le loro figlie.

Çocuklarını sık sık hayvanat bahçesine götürür.

- Porta spesso i suoi figli allo zoo.
- Lui porta spesso i suoi figli allo zoo.
- Porta spesso le sue figlie allo zoo.
- Lui porta spesso le sue figlie allo zoo.

- Çocuklarına sarılıyor musun?
- Çocuklarını kucaklar mısın?

Tu abbracci i tuoi figli?

Tom çocuklarını üniversiteye göndermeyi göze alamaz.

- Tom non si può permettere di mandare i suoi figli all'università.
- Tom non può permettersi di mandare i suoi figli all'università.

Tom yaptıkları şey için çocuklarını cezalandırdı.

Tom ha punito i suoi bambini per quello che hanno fatto.

Mary çocuklarını başıboş bıraktığı için John'u suçladı.

Mary ha incolpato Jack di aver lasciato i bambini senza sorveglianza.

Tom arsız çocuklarını kontrol edemeyen ebeveynlerden nefret ediyor.

Tom odia i genitori che non controllano i loro figli impertinenti.

Ebeveynler çocuklarını onlara yabancılar tarafından verilen yiyecekleri yememesi konusunda uyarırlar.

I padri avvertono i figli di non mangiare i cibi che vengono dati loro dagli sconosciuti.

İşe git, çocuklarını okula gönder. Modayı takip et, normal hareket et, kaldırımda yürü, televizyon izle. Yaşlılığın için para biriktir. Kanunlara uy. Benimle birlikte tekrarla: Ben özgürüm.

Vai a lavorare, manda i tuoi figli a scuola. Segui la moda, agisci normalmentee, cammina sui marciapiedi, guarda la TV. Tieniti bene per la vecchiaia. Obbedisci alla legge. Ripeti con me: io sono libero.