Translation of "Silah" in Hungarian

Silah bulmadık.

Nem találtunk fegyvert.

Silah yüklü değil.

A pisztoly nincs megtöltve.

Ben silah taşımıyorum.

Nem hordok fegyvert.

Silah taşıyor musun?

Visel ön fegyvert?

O silah dolumu?

Az a fegyver meg van töltve?

Bir silah olabilirdi.

Egy puska is lehetett volna.

O bir silah sıktı.

Elsütötte a fegyverét.

Bu bir silah olabilir.

Lehet, hogy egy fegyver.

Şu silah dolu mu?

Meg van töltve ez a fegyver?

Bir silah gibi görünüyordu.

Fegyvernek látszott.

Tom bir silah arıyordu.

Tamás keresett egy fegyvert.

Bana bir silah ver.

Adj nekem egy puskát!

Neden bir silah taşıyorsun?

Miért hordasz fegyvert?

Biz silah sesleri duyduk.

Lövéseket hallottunk.

Bir silah kullanabilir misin?

Használhatsz fegyvert?

Yan odadan silah sesleri duyduk.

Lövéseket hallottunk a szomszéd szobából.

Leyla bir silah satın aldı.

Layla vett egy lőfegyvert.

Mesela Irak'a silah satmaktan daha kolaydı

Ez még könnyebb is volt, mint pl. Iraknak fegyvert eladni,

çünkü bugün itibariyle silah olarak tanımlanmıyorlar.

mert jelenleg nem minősülnek fegyvernek.

Ama bilgi çağında silah ne olabilir?

Mi minősül fegyvernek az információ korában?

Ve 60 binden fazla nükleer silah.

és 60 000 fölött volt a nukleáris fegyverek száma.

Kolunu tuhaf bir silah gibi kullanıyor.

Sajátos fegyverként használta a karját.

Ben şimdi bir silah sesi duydum.

Éppen most hallottam egy lövést.

O her gece silah sesi duyar.

- Minden éjjel lövéseket hallott.
- Lövéseket hallott minden éjjel.

Tom her zaman bir silah taşır.

Tom mindig fegyvert hord.

Ve 10 binden fazla nükleer silah vardı.

10 000-nél nagyobb volt a nukleáris fegyverek száma.

- Bir düşmana karşı en iyi silah, başka bir düşmandır.
- Düşmana karşı en iyi silah başka düşmandır.

A legjobb fegyver egy ellenség ellen egy másik ellenség.

Onun için bu, silah ticaretindeki bir sonraki adımdı.

Csupán a fegyverkereskedelem új ágát jelentette neki.

Dışişleri Bakanlığına göre bu, potansiyel olarak bir silah.

A Külügyminisztérium szerint az elvileg fegyver.

Hepsi silah ve cephane ya da patlayıcı malzemeleri satın alan

teremtenek anyagi alapot kiképző táborokba utazáshoz,

Onun ne olduğundan emin değilim ama bir silah atışına benziyordu.

Nem tudom, mi volt ez, de úgy hallatszott, mint egy lövés.

- Tom bir silah satın aldı.
- Tom bir tabanca satın aldı.

Tom vett egy puskát.

Yerliler bir silah sesi duydular ve işgalcilerin ormanda olduklarını düşündüler.

A bennszülöttek lövést hallottak és azt gondolták, hogy a megszállók az erdőben vannak.

Adli tabip cesetlerden herhangi birinde herhangi bir ateşli silah yarası bulmadı.

A halottkém egyik testen sem talált golyó okozta sebesülést.