Translation of "Orta" in Hungarian

"Itzhak, orta bölümde,

"Itzhak, ott a középső szakasz

Onlar orta sınıfın üyeleriydi

A középosztály tagjai voltak.

Orta Asya'daki seyahatlerinden döndü.

Visszatért közép-ázsiai útjairól.

Macaristan Orta Avrupa'da bulunuyor.

Magyarország Közép-Európában van.

Yanında orta yaşlı kızı var

középkorú lánya is vele utazik,

Orta Çağda din çok önemliydi.

A vallás nagyon fontos volt a középkorban.

Tom orta yaş krizi geçiriyor.

Tom kapuzárási pánikon megy keresztül.

Özel meselelerimizi ulu orta konuşmayalım.

"Ne teregessük ki a szennyesünket."

Pek çok Orta Amerika yerlisi görüyorum

akik már nem tudják fenntartani magukat gazdálkodásból

Orta ve Güney Amerika ormanlarında yaşıyorlar

Közép- és Dél-Amerika dzsungeleiben élnek,

Tam, atmacanın şehirdeki evinin orta yerinde.

A héja szülővárosának szívében.

Esas branşım orta çağ Avrupa tarihidir.

A fő szakom középkori európai történelem.

Şimdi, bu yasaların çoğu Orta Amerikalı kişileri

E törvények leginkább a közép-amerikaiak ellen íródtak,

Ki Orta Çağ'da doğum kontrolü olarak kullanılıyordu

melyet a középkorban fogamzásgátlásra használtak,

üst kısımda değil orta kısımda şişme gözlemleniyor.

például középtájon fúvódik fel, nem a szívcsúcson.

Siyahi ve Latin asıllı orta sınıf topluluklarda

a középosztálybeli, színes bőrű közösségekben,

Orta Doğu, Rwanda ve Birleşik Devletler boyunca

A Közel-Keletre és Ruandába utaztam,

Tayland'ın orta bölgesindeki Lopburi'de gecenin geç saatleri.

Késő este Lopburiban, Thaiföld közepén.

Loncalar orta çağda toplumun önemli bir parçasıydı.

A céhek a középkorban a társadalom fontos részét alkották.

Orta veya şiddetli koroner hastalığı olan 48 hastaya

Negyvennyolc páciens enyhe vagy komoly koszorúér betegséggel

Fakat stres seviyesini orta derece strese, yoğun strese,

De ahogy a stressz-szintet közepesre, erősre,

Üçüncü dünya yoksulluğundan konforlu bir orta sınıfın varlığına

Mármost, személyesen végigjárva ezt az utat,

Orta Doğu hâlâ barut fıçısı olarak kabul ediliyor.

A Közel-Keletre még mindig egy puskaporos hordóként tekintenek.

Ortaya çıkan şirketlerin çoğu Orta Doğu ve Çin'den geliyor.

A fölbukkanó cégek közül több a közel-keleti és kínai.

Orta kısımda ise 5 milyarlık dev bir grup var

Középen egy óriási 5 milliárdos csoport van,

Bizim büyük, orta ve küçük boyutlarımız var. Ne boyutta istiyorsunuz?

- Van nagyban, közepesben és kicsiben. Melyiket kívánja?
- Van nagy, közepes és kicsi. Melyik nagyságot szeretné?