Translation of "İnsanlık" in Hungarian

- Kölelik, insanlık dışı bir suçtur.
- Angarya, insanlık dışı bir suçtur.

A rabszolgaság emberiesség elleni bűntett.

Insanlık tarihinin en büyük gerçeği.

sőt, a legnagyszerűbb tény az emberiség történetében.

Kültürel dönüşüm olmadan insanlık gelişmez.

Nem javul az emberiség, ha nincs kulturális változás.

İnsanlık bu katliama kayıtsız kalmamalıdır.

Nem nézheti végig az emberiség tétlenül ezt az öldöklést!

İnsanlık tarihinin devasa ölçeğinin son zamanlarında

Csak nemrégiben alakult úgy,

Müzik insanlık için ortak bir dildir.

A zene közös nyelv az emberiség számára.

Insanlık suçu bu, ilk aşamada kan dökülmüyor.

az olyan bűnözésnek, amihez nem tapad vér, elvben, vagyis erre törekednek.

Nükleer silahlar tüm insanlık için bir tehdittir.

- A nukleáris fegyverek veszélyeztetik az egész emberiséget.
- A nukleáris fegyverek az egész emberiségre nézve veszélyt jelentenek.

Bu, insanlık tarihindeki en büyük topluluk olmakla birlikte

A legnagyobb sereg az emberiség történelmében.

Yasalarımızdan tüm insanların insanlık onuruna saygılı olmasını talep etmeliyiz.

beleértve a gazdasági bevándorlókat és a klímamenekülteket is.

Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.

- Kis lépés egy embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek.
- Kis lépés egy embernek, de nagy ugrás az emberiségnek.