Translation of "Zehirli" in German

Zehirli mi?

- Ist es giftig?
- Ist er giftig?
- Ist sie giftig?

Zehirli sarı kurbağa.

Ein giftiger Pfeilfrosch.

O şey zehirli.

Dieses Zeug ist giftig.

Dikkat, zehirli yılan!

Vorsicht, giftige Schlange!

Bu mantar zehirli.

Dieser Pilz ist giftig.

Zehirli bitkilerden uzak durmalıyız.

Wir sollten uns von den giftigen Pflanzen fernhalten.

Bu örümcek zehirli mi?

Ist diese Spinne giftig?

Eşek arıları zehirli midirler?

Sind Wespen giftig?

Bu yılan zehirli değil.

Diese Schlange ist nicht giftig.

Bu balık zehirli değildir.

Dieser Fisch ist nicht giftig.

O zehirli mantarları yedi.

Er aß giftige Pilze.

Arsin zehirli bir gazdır.

Arsin ist ein giftiges Gas.

Bu bitkiler tamamen zehirli.

Diese Pflanzen sind alle giftig.

Bu zehirli bir mantar.

Das hier ist ein giftiger Pilz.

Ōmukade'nin güçlerinden biri zehirli ısırığıdır

Eine Eigenschaft des Ōmukades ist der giftige Biss.

Zehirli değil, bir boa yılanı.

Nicht giftig. Eine Würgeschlange.

Ve zehirli çöl yaratıklarıyla dolu.

voller giftiger Wüstenbewohner.

Onu zehirli yılan çukuruna attırdı.

Er ließ ihn in eine Grube giftiger Schlangen werfen.

Tom zehirli bir okla vuruldu.

Tom wurde mit einem vergifteten Pfeil beschossen.

Ben hiç zehirli mantar yemedim!

Ich habe keine giftigen Pilze gegessen!

Örümceklerin hiçbir türü zehirli değildir.

Nicht jede Art von Spinne ist giftig.

Toxopneustes pileolus, dünyanın en zehirli denizkestanesi.

Der Toxopneustes pileolus ist der giftigste Seeigel der Welt.

ısırıklarının can yakıcı olması ve zehirli

Die Bisse sind verletzend und giftig

Zehirli bir kiraz bir dükü öldürebilir.

Vergiftete Kirschen bringen einen Herzog um.

Tom zehirli bir yılan tarafından ısırıldı.

Tom wurde von einer Giftschlange gebissen.

- Bu yılan zehirlidir.
- Bu yılan zehirli.

Diese Schlange ist giftig.

Sivri uçlu zehirli dişleri deriyi kolayca deler

Seine nadelähnlichen Fangzähne stechen in die Haut.

Olabildiğince fazla sayıda zehirli yaratık yakalamaya çalışacağız.

Wir müssen so viele giftige Tiere wie möglich fangen.

Ve kocaman, zehirli bir anemonun altına gizlendi.

und versteckte sich unter einer großen, giftigen Anemone.

Hangi yılan en uzun zehirli dişe sahiptir?

Welche Schlange hat die längsten Fangzähne?

Bir tamponda uyuyorsan zehirli şok sendromu olabilirsin.

Du kannst ein toxisches Schocksyndrom kriegen, wenn du mit einem Tampon drinnen schläfst.

Bu zehirli sürüngeni yakalamanın en iyi yolu nedir?

Wie fangen wir dieses giftige Reptil am besten?

Bu zehirli sürüngeni yakalamanın en iyi yolu nedir?

Wie fangen wir dieses giftige Reptil am besten?

Bu zehirli sürüngeni yakalamaya çalışmanın en iyi yolu nedir?

Wie fängt man dieses giftige Reptil am besten?

Bu zehirli sürüngeni yakalamak için en iyi seçeneğimiz nedir?

Wie fangen wir dieses giftige Reptil am besten?

Dişi, zehirli dişini bir geçirdi mi yolun sonu gözükür.

Ein Biss dieser Beißklauen, und alles ist vorbei.

Bazı zehirli sarı kurbağalar bir insanı öldürecek kadar zehir barındırır.

Einige Pfeilfrösche haben genug Gift, um einen Menschen zu töten.

Deneyimlerime dayanarak, daha büyük akreplerin daha az zehirli olduğunu söyleyebilirim.

In der Regel ist es bei Skorpionen so, je größer sie sind, desto weniger tödlich sind sie.

Karbon monoksit karbon bileşiklerinin tam yanmamasından oluşan zehirli bir maddedir.

Kohlenmonoxid ist eine giftige Substanz, die durch unvollständige Verbrennung von Kohlenstoffverbindungen entsteht.

Tom hava tabancasından ateşlenen zehirli bir dart oku tarafından öldürüldü.

Tom erlag einem mit einem Blasrohr abgeschossenen Giftpfeil.

Korkunç avcılar, pusu kuran yırtıcılar ve zehirli katiller taç için yarışacak.

Furchterregende Jäger, lauernde Raubtiere... ...und giftige Mörder werden um die Krone kämpfen.

Her kararı eleştirerek Fransız karargahında zehirli bir atmosfer yaratılmasına yardımcı oldu.

Er kritisierte jede Entscheidung und trug dazu bei, eine giftige Atmosphäre im französischen Hauptquartier zu schaffen.

Avustralya'da bulunan bir yılan olan "içbölge taypanı" dünyanın en zehirli yılanıdır.

Der Taipan, eine in Australien vorkommende Schlange, ist die giftigste Schlange der Welt.

Zararlı böceklerle ve hatta zehirli akreplerle besleniyor. Ama özrü kabahatinden büyük mü?

...da es sich von Käfern, Insekten und giftigen Skorpionen ernährt. Aber überwiegt das Gute das Schlechte?

Bir atık su arıtma tesisi şehrin su kaynağının içine zehirli kimyasallar boşalttı.

Eine Abwasseraufbereitungsanlage hat giftige Chemikalien in das Trinkwasser der Stadt eingeleitet.

Zehirli bir şey yediği için, onlar Tom'u midesini pompalatmak için hastaneye götürdüler.

Weil er etwas Giftiges gegessen hatte, wurde Tom zum Magenauspumpen ins Krankenhaus gebracht.

"Bakın! Bir kırmızı beyaz mantar! Çok lezzetli görünüyor!" "Hayır, onu yeme. O zehirli."

„Sieh nur: ein rotweißer Pilz! Der sieht köstlich aus!“ – „Nein, nicht essen! Der ist giftig!“

O panzehrin yerine yenisini koymalıyız. Bu yüzden olabildiğince fazla sayıda zehirli yaratık yakalamaya çalışacağız.

Wir müssen das Gegengift wieder auffüllen. und dazu so viele giftige Tiere wie möglich fangen.

Tom'un şu ana kadar yapmayı denemek istediği en tehlikeli şey zehirli bir yılanı tutmaktı.

Das Gefährlichste, was Tom einmal wagen wollte, war es, eine Giftschlange zu halten.

Binlerce insan Bhopal Gaz Trajedisi'nde hayatlarını kaybetti ve bugün bile yüzlerce, hatta binlerce insan hâlâ zehirli gazın kötü etkilerinden muzdariptir.

Tausende von Menschen verloren ihr Leben bei der Gas-Tragödie in Bhopal und sogar heute noch leiden Hunderttausende Menschen an den schädlichen Wirkungen des giftigen Gases.