Translation of "Yazılım" in German

Yazılım sürekli gelişiyor.

Software entwickelt sich ständig weiter.

Yazılım programları ticaretiyle uğraşıyorlar.

Sie handeln mit Software.

Tom bir yazılım mühendisidir.

Tom ist Informatiker.

O bir yazılım güncelleştirmesi indirdi.

Er hat sich eine Programmaktualisierung heruntergeladen.

Tom artık bir yazılım mühendisidir.

- Tom ist jetzt Informatiker.
- Tom ist jetzt Softwareentwickler.

Onlar yazılım ürünleri ticareti yapıyorlar.

Sie handeln mit Software.

Bu yazılım kullanışlı değil; silin.

Diese Software ist nicht nützlich; lösche es.

Telefon yazılım işine de girdi Google

Das Telefon stieg auch in das Software-Geschäft von Google ein

Tom bir yazılım mühendisi olarak çalışıyor.

- Tom arbeitet als Softwareingenieur.
- Tom arbeitet als Programmentwickler.

İran atom programı, kötü amaçlı yazılım tarafından saldırıya uğradı.

Das iranische Atomprogramm wurde gerade Ziel eines Schadprogrammangriffs.

Hemen kendine Next adında yazılım ve donanım geliştirme şirketini kuruyor

Er gründet sofort eine Software- und Hardwareentwicklungsfirma namens Next

Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.

- Image Viewer ist eine Bildbetrachtungssoftware. Die Software ist ein sehr kleines Programm, die sich auf Grundfunktionen beschränkt. Die Software wurde von Usern des Tatoeba-Projektes übersetzt.
- Image Viewer ist ein Bildbetrachtungsprogramm. Diese Software ist ein sehr kleines Programm. Diese Software hat nur Basisfunktionen. Dies ist durch TATOEBA-Benutzer übersetzbar.