Translation of "Yönlere" in German

Bütün yönlere dağıldılar.

Sie wurden in alle Richtungen zerstreut.

Onlar zıt yönlere gittiler.

Sie gingen in unterschiedliche Richtungen.

- Güçlü olduğun yönlere odaklanman lazım.
- Güçlerinize odaklanmanız gerekiyor.

Du musst dich auf deine Stärken besinnen.

- Kuşlar bütün yönlere uçup gitti.
- Kuşlar dört bir yana uçuştu.

- Die Vögel flogen in alle Richtungen auseinander.
- Die Vögel flogen in alle Richtungen davon.