Translation of "Teori" in German

Teori kabul edilmiş değil.

Diese Theorie wird nicht anerkannt.

Teori henüz kabul edilmemektedir.

Die Theorie ist noch nicht anerkannt.

Bu harika bir teori.

Das ist eine großartige Theorie.

Bu bilimsel teori tartışmalıdır.

Diese wissenschaftliche Theorie ist umstritten.

Ne ilginç bir teori!

Was für eine interessante Theorie!

O tartışmalı bir teori.

Das ist eine strittige Theorie.

Bu teori çok tartışmalı.

Diese Theorie ist sehr umstritten.

Teori benim için çok soyuttur.

- Die Theorie ist zu abstrakt für mich.
- Die Theorie ist mir zu abstrakt.

Bu bilimsel teori çok tartışmalıdır.

Diese wissenschaftliche Theorie ist sehr umstritten.

Bu teori, bilimsel açıdan tartışmalıdır.

Diese Theorie ist wissenschaftlich umstritten.

Bu sadece bir teori değil.

Das ist nicht nur eine Theorie.

Bu teori üç kısımdan oluşur.

Diese Theorie besteht aus drei Teilen.

Bu artık bir teori olmaktan çıkmıştı.

Plötzlich ist das keine Theorie mehr.

Teori ve pratik el ele gitmeli.

Theorie und Praxis sollten Hand in Hand gehen.

Senin teori ile pratiği birleştirmen gerekiyor..

Du solltest Theorie und Praxis zusammenbringen.

Yaşamın kaynağı üzerine birçok teori vardır.

Es existieren zahlreiche Theorien über den Ursprung des Lebens.

Bir sürü kural var bir sürü teori var salak

Es gibt viele Regeln, es gibt viele Theorien, Idiot

- Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte var.
- Teoride, teori ve uygulama arasında farklılık yok. Ama uygulamada var.

- In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
- Theoretisch gibt es zwischen Theorie und Praxis keinen Unterschied, sehr wohl jedoch in der Praxis.

Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte var.

In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.