Translation of "Tanıştınız" in German

Nasıl tanıştınız?

- Wie habt ihr euch kennengelernt?
- Wie habt ihr einander kennengelernt?

Tom'la nasıl tanıştınız?

Wie hast du Tom kennengelernt?

Mary ile nasıl tanıştınız?

Wie hast du Mary kennengelernt?

Siz ikiniz nasıl tanıştınız?

- Wie habt ihr beiden euch kennengelernt?
- Wie habt ihr euch kennengelernt?

Yeni patronla tanıştınız mı?

Hast du den neuen Boss getroffen?

Siz arkadaşlar nerede tanıştınız?

Wo habt ihr euch kennengelernt?

Onunla ne zaman tanıştınız?

Wann hast du dich mit ihm getroffen?

İkiniz birbirinizle nasıl tanıştınız?

Wie habt ihr beiden euch kennengelernt?

Bloktaki yeni aileyle tanıştınız mı?

Hast du die neue Familie in der Nachbarschaft getroffen?

Onunla daha önce tanıştınız mı?

Hast du sie schon einmal getroffen?

Onunla ilk olarak nerede tanıştınız?

Wo habt ihr ihn das erste Mal getroffen?

Tom'la ilk kez nasıl tanıştınız?

- Wie hast du Tom kennengelernt?
- Wie habt ihr Tom kennengelernt?
- Wie haben Sie Tom kennengelernt?

Onlarla ilk kez nerede tanıştınız?

Wo habt ihr sie kennengelernt?

İkiniz daha önce tanıştınız mı?

Seid ihr beiden euch schon mal begegnet?

Sen ve karın nasıl tanıştınız?

- Wie haben du und deine Frau sich kennengelernt?
- Wie haben Sie und Ihre Frau sich kennengelernt?

Sen ve babam nasıl tanıştınız?

Wie habt Papa und du euch kennengelernt?

Sen ve annem nasıl tanıştınız?

- Wie hast du Mama kennengelernt?
- Wie habt Mama und du euch kennengelernt?

- Eşinle nasıl tanıştın?
- Eşinizle nasıl tanıştınız?

Wie sind Sie Ihrem Partner begegnet?

Daha önce Bay Smith'le tanıştınız, değil mi?

- Sie haben Herrn Schmidt bereits getroffen, nicht wahr?
- Herrn Schmidt kennen Sie bereits, nicht wahr?

Siz çocuklar ilk kez birbirinizle nasıl tanıştınız?

- Wie habt ihr euch kennengelernt?
- Wie habt ihr einander kennengelernt?

- Seninle Tom nasıl tanıştınız?
- Tom'la sen nasıl tanıştın?

- Wie habt du und Tom euch kennengelernt?
- Wie haben Sie und Tom sich kennengelernt?

- Siz ikiniz nerede tanıştınız?
- Siz ikiniz nerede buluştunuz?

- Wo habt ihr beiden euch kennengelernt?
- Wo haben Sie beide sich kennengelernt?