Examples of using "Kaldık" in a sentence and their german translations:
Wir haben überlebt.
Wir sind spät dran.
- Wir mussten anhalten.
- Wir mussten aufhören.
Nur wir sind noch da.
Wir mussten zu Fuß gehen.
Wir mussten kommen.
Wir kommen zu spät.
Wir blieben drei Nächte in Boston.
Wir stecken mit dem Interessanten fest
Wir mussten unsere Schulden abschreiben.
Ich schlief mitten in der Vorlesung ein.
- Wir befanden uns im Angesicht des Todes.
- Wir standen im Angesicht des Todes.
Wir mussten zu Fuß nach Hause gehen.
Wir bewunderten die Schönheit der Landschaft.
Wir mussten Ihre Milz entfernen.
Wir übernachteten in Hakone.
- Wir blieben bei unserem Onkel.
- Wir sind bei unserem Onkel geblieben.
Wir blieben drei Nächte.
Wir waren gezwungen, unsere Taktik zu ändern.
Wir kamen etwas zu spät an.
Wir verbrachten die Weihnachtstage auf Hawaii.
Wir mussten das Gedicht auswendig lernen.
Deinetwegen kamen wir zu spät.
Wir stiegen im Hilton-Hotel ab.
Wir mussten zusammenwohnen.
Wir wollten nicht gehen, aber wir mussten.
Wir wohnten in einem Hotel am See.
Wir übernachteten im teuersten Hotel der Stadt.
Er und ich blieben im Hotel.
Wir wohnten in einem netten Hotel.
- Wir wohnten in einem billigen Hotel.
- Wir kamen in einem günstigen Hotel unter.
Statt an Land zu gehen, blieben wir auf dem Schiff.
Wir mussten zusammenarbeiten.
Wir bewunderten den schönen Sonnenuntergang.
Wir sind drei Monate lang dort geblieben.
Wir blieben zuhause, weil es regnete.
- Wir haben in einem günstigen Hotel übernachtet.
- Wir übernachteten in einem günstigen Hotel.
Wir sind etwa eine Woche in Boston geblieben.
Wir wohnten in einem Drei-Sterne-Hotel.
Wir mussten die Tür aufbrechen.
Wir haben in einem günstigen Hotel in Boston übernachtet.
Wir mussten lange auf den Bus warten.
In diesem Fall muss ich Tom zustimmen.
Wir verbrachten den ganzen Sommer mit ihnen.
Wir mussten zehn Minuten auf ihn warten.
Wegen eines Verkehrsstaus kamen wir zur Sitzung zu spät.
Wir kamen in einem günstigen Hotel unter.
Wir mussten wegen des Sturmes zu Hause bleiben.
Beeil dich bitte! Wir sind jetzt schon zu spät.
Wir mussten eilends mit unserem Hund zum Tierarzt.
Wir mussten das Spiel aufgrund von Regen absagen.
Wegen des starken Regens kamen wir zu spät zur Schule.
Es war sehr kalt; dieserhalb blieben wir zu Hause.
Wir blieben zu Hause, weil es sehr kalt war.
Wir mussten das Treffen wegen des Regens verschieben.
Die Umstände zwangen uns, unsere Verabredung abzusagen.
Das Wetter war schön, und wir blieben den ganzen Tag am Strand.
Wir waren die ganze Nacht lang wach und erzählten uns Geistergeschichten.
Wegen dir sind wir zu spät.
Wir mussten den Schlüsseldienst rufen.
- Maria und ich blieben jahrelang gute Freunde.
- Maria und ich blieben jahrelang gute Freundinnen.
- Maria und ich blieben jahrelang gut befreundet.
Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen.
Wir mussten das Gebäude verkaufen, weil wir es jahrelang mit Verlust betrieben haben.
Der Aufzug war außer Betrieb, und wir mussten in den fünften Stock laufen.
„Maria, beeil dich! Wir sind schon zu spät.“ – „Ich bin noch nicht fertig. Lass mich in Ruhe!“
Wir mussten auf dem Weg hierher dreimal umsteigen.
Wir sind uns über die Rabatthöhe einig geworden.
Während des Urlaubs übernachteten meine Schwester und ich in einem kleinen Dorf am Fuße des Fuji.
Wir blieben zwei weitere Wochen in Paris und verbrachten sie mit der Besichtigung der touristischen Sehenswürdigkeiten.
Beim Abendessen sprach ich kein Wort. Wir schwiegen fast eine Stunde lang.
Als ich am 27. November abends zu Bett ging, nahm ich meine blinde Katze in den Arm und sagte zu ihr: „Du und ich, wir sind allein auf dieser Welt.“ Doch zwei Tage später ist meine blinde Katze gestorben, und ich bin ganz und gar allein geblieben.
Als ich am 27. November abends zu Bett ging, nahm ich meine blinde Katze in den Arm und sagte zu ihr: „Du und ich, wir sind allein auf dieser Welt.“ Doch zwei Tage später ist meine blinde Katze gestorben, und ich bin ganz und gar allein geblieben.