Translation of "Kahveye" in German

Kahveye ihtiyacım var.

Ich brauche Kaffee.

Biraz kahveye ihtiyacım var.

Ich brauche ein bisschen Kaffee.

Biraz kahveye ne dersin?

Wie wäre es mit etwas Kaffee?

Kolayı kahveye tercih ederim.

Ich trinke lieber Cola als Kaffee.

Kahveye biraz şeker kattı.

Er gab etwas Zucker in den Kaffee.

Sabahleyin kahveye ihtiyacım var.

Morgens brauche ich Kaffee.

Biraz daha kahveye ne dersin?

Wie wäre es mit noch ein bisschen Kaffee?

Ben çayı kahveye tercih ederim.

- Ich mag lieber Tee als Kaffee.
- Ich ziehe Tee Kaffee vor.

Ve bir kahveye ne dersin?

Und wie wär's mit einem Kaffee?

O, kahveye çok şeker koydu.

Sie tat sehr viel Zucker in den Kaffee.

Bir fincan kahveye ne dersin?

- Wie wäre es mit einer Tasse Kaffee?
- Wie wär's mit einer Tasse Kaffee?
- Wäre Ihnen eine Tasse Kaffee gefällig?
- Wäre dir eine Tasse Kaffee gefällig?
- Wäre euch eine Tasse Kaffee gefällig?
- Käme dir eine Tasse Kaffee gelegen?
- Käme euch eine Tasse Kaffee gelegen?
- Käme Ihnen eine Tasse Kaffee gelegen?
- Was sagst du zu einer Tasse Kaffee?
- Was sagt ihr zu einer Tasse Kaffee?
- Was sagen Sie zu einer Tasse Kaffee?
- Was würdest du zu einer Tasse Kaffee sagen?
- Was würdet ihr zu einer Tasse Kaffee sagen?
- Was würden Sie zu einer Tasse Kaffee sagen?

Daha fazla kahveye ihtiyacımız var.

Wir brauchen mehr Kaffee.

Tom çayı kahveye tercih ediyor.

Tom mag lieber Tee als Kaffee.

Şimdi bir kahveye ihtiyacım var

Jetzt brauche ich einen Kaffee.

Genel anlamda, Amerikalılar kahveye çok düşkündür.

Im allgemeinen trinken Amerikaner sehr gern Kaffee.

Bir fincan sıcak kahveye ne dersin?

- Wie wär's mit einem heißen Kaffee?
- Wie wär's mit einer Tasse heißen Kaffee?
- Was hältst du von einem heißen Kaffee?
- Was haltet ihr von einem heißen Kaffee?
- Was halten Sie von einem heißen Kaffee?
- Was sagst du zu einem heißen Kaffee?
- Was sagt ihr zu einem heißen Kaffee?
- Was sagen Sie zu einem heißen Kaffee?
- Was würdest du zu einem heißen Kaffee sagen?
- Was würdet ihr zu einem heißen Kaffee sagen?
- Was würden Sie zu einem heißen Kaffee sagen?

Bir fincan sıcak kahveye ihtiyacım var.

Ich brauche eine Tasse heißen Kaffee.

Bir fincan daha kahveye ne dersin?

- Noch eine Tasse Kaffee?
- Wie wäre es mit einer weiteren Tasse Kaffee?

Öğle yemeğinden sonra bir fincan kahveye ne dersin?

Wie wäre es mit einer Tasse Kaffee nach dem Mittagessen?

Sürekli bu kararsızlıklar. Şimdilik çok çok kahveye karar verdim.

Immer diese Entscheidungen. Ich habe mich erstmal für ganz viel Kaffee entschieden.

Ben siyah çayı kahveye tercih ederdim ama son zamanlarda ikisinden de çok miktarda içiyorum.

Früher habe ich lieber schwarzen Tee als Kaffee getrunken, aber in letzter Zeit trinke ich auch viel Kaffee.