Translation of "Kaçırmış" in German

- O, uçağı kaçırmış olabilir.
- Uçağı kaçırmış olabilir.

- Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst.
- Vielleicht hat er den Flug verpasst.

Treni kaçırmış olmalı.

Er hat wahrscheinlich den Zug verpasst.

Tom aklını kaçırmış.

- Tom hat den Verstand verloren.
- Tom ist von Sinnen.

- O, keçileri kaçırmış olmalı.
- O, aklını kaçırmış olmalı.

Er muss den Verstand verloren haben.

Son treni kaçırmış olabilir.

Er hat vielleicht den letzten Zug verpasst.

O, otobüsü kaçırmış olabilir.

Er hat vielleicht seinen Bus verpasst.

O, treni kaçırmış olabilir.

Sie hat vielleicht ihren Zug verpasst.

Tom trenini kaçırmış olabilir.

Tom hat vielleicht seinen Zug verpasst.

Tom otobüsünü kaçırmış olabilir.

Tom hat vielleicht seinen Bus verpasst.

Her zamanki otobüsünü kaçırmış olabilir.

Vielleicht hat er den Bus, den er normalerweise nimmt, verpasst.

Jiro treni kaçırmış gibi görünüyor.

Es scheint, als habe Jiro den Zug verpasst.

Bir şeyi gözümden kaçırmış olmalıyım.

Ich muss etwas übersehen haben.

- Aklımı kaçırmış olmalıyım.
- Çıldırmış olmalıyım.

Ich muss verrückt sein.

Tom treni kaçırmış olabilir, henüz gelmedi.

Vielleicht hat Tom den Zug verpasst. Er ist noch nicht da.

Geç kalmasının sebebi otobüsü kaçırmış olmasıydı.

Der Grund für seine Verspätung bestand darin, dass er den Bus verpasst hatte.

Sanırım bir şeyi gözden kaçırmış olabilirsin.

Ich meine, du könntest etwas übersehen haben.

Tom daha gelmedi. Otobüsü kaçırmış olmalı.

Tom ist noch nicht angekommen. Er muss wohl den Bus versäumt haben.

Ve kaçırmış olabileceğimiz dünyaları bize gösterdiğini hatırlayın.

und uns Welten zeigte, die wir sonst verpasst hätten.

Sizce mısır pramitlerini nasıl kaldırıp kaçırmış olabilirler

Wie denkst du, haben sie die Mais-Pramiten gehoben?

O henüz gelmedi. Kesinlikle otobüsü kaçırmış olacak.

Er ist noch nicht gekommen. Er hat bestimmt den Bus verpasst.

İş arkadaşı otobüsü kaçırmış olduğunu iddia etti.

Der Mitarbeiter behauptete, er habe den Bus verpasst.

Tom treni kaçırmış olabilir. O henüz gelmedi.

Vielleicht hat Tom den Zug verpasst. Er ist noch nicht da.

Jack burada değil. O zamanki otobüsünü kaçırmış olabilir.

Jack ist nicht da. Vielleicht hat er den Bus verpasst, den er sonst immer nimmt.

Alarmım bu sabah çalmadı ve böylece okulu kaçırmış oldum.

Der Wecker hat heute Morgen nicht geklingelt, und so habe ich die Schule verpasst.

Onun suratı asık, çünkü metroyu kaçırmış ve işe yürümek zorunda kalmıştı.

Sie ist schlechter Laune, weil sie die U-Bahn verpasste und zu Fuß zur Arbeit gehen musste.

O, bir çikolata satın almak için dursaydı, Tom treni kaçırmış olacaktı.

Tom hätte den Zug verpasst, hätte er sich unterwegs noch eine Tafel Schokolade gekauft.