Translation of "Izler" in German

- Televizyon izler misiniz?
- TV izler misin?

- Sehen Sie fern?
- Seht ihr fern?
- Siehst du fern?

TV izler misin?

Siehst du fern?

Tom, Mary'yi izler.

- Tom beobachtete Mary.
- Tom beobachtet Maria.

Tom sadece izler.

Tom sieht nur zu.

Hep TV izler.

Sie sieht die ganze Zeit fern.

- Çoğu zaman televizyon izler.
- Sık sık televizyon izler.

Er sieht oft fern.

İlk bahar kışı izler.

Nach dem Winter kommt der Frühling.

İzler zar zor görülebilir.

- Die Narben sind kaum sichtbar.
- Die Narben sind kaum zu sehen.

O, geceleyin televizyon izler.

Sie sieht nachts fern.

Erkek kardeşim TV izler.

Mein Bruder schaut fern.

O bazen tv izler.

Manchmal sieht er fern.

Tom nadiren televizyon izler.

Tom sieht selten fern.

Karda taze izler var.

- Frische Spuren sind im Schnee.
- Im Schnee sind frische Spuren.

Burada biraz izler karışmış sanki

als ob hier einige Spuren gemischt wären

Ulaşımda ise kimyasal izler bırakıyorlar

Beim Transport hinterlassen sie chemische Spuren.

O her gün televizyon izler.

Er sieht jeden Tag fern.

Annem gece nadiren televizyon izler.

Meine Mutter sieht des Abends selten fern.

Küçük erkek kardeşim TV izler.

Mein kleiner Bruder sieht fern.

Yavaşlatılmış bir film izler gibiydik.

Es war, als ob wir einen Film in Zeitlupe sähen.

Nereye gitsem köpeğim beni izler.

- Mein Hund folgt mir überall hin.
- Mein Hund läuft mir nach, wohin ich auch gehe.

O her gece televizyon izler.

Er sieht jeden Tag fern.

Tom bir paleo diyeti izler.

Tom befolgt einen steinzeitlichen Ernährungsplan.

Carol genellikle korku filmlerini izler.

Carol schaut oft Horrorfilme an.

Dörtten altıya kadar TV izler.

Sie sieht von vier bis sechs fern.

Tom ve Jerry'i izler misin?

Schaust du dir "Tom und Jerry" an?

Tom her gün TV izler.

Tom sieht jeden Tag fern.

Her gün televizyon izler misin?

- Siehst du jeden Tag fern?
- Schaust du jeden Tag Fernsehen?

Ölü insanlar bizi izler mi?

Beobachten die Toten uns?

Ne zaman gitsem, köpeğim beni izler.

Mein Hund folgt mir, wann immer ich weggehe.

Her nereye gitsem köpek beni izler.

Der Hund folgt mir überall hin.

O her gün televizyon izler mi?

Sieht er jeden Tag fern?

Tom günde kaç saat TV izler?

Wie viele Stunden am Tag sieht Tom fern?

Mary'nin köpeği onu her yerde izler.

Marias Hund folgt ihr überallhin.

Tom sıkı bir vegan diyeti izler.

Tom ernährt sich streng veganisch.

Mary'nin kuzusu onu her yerde izler.

Marias Lamm folgt ihr überallhin.

Tom sık sık korku filmleri izler.

Tom schaut oft Horrorfilme an.

Ama en azından takip edebileceğimiz izler var.

Immerhin können wir jetzt den Spuren folgen.

Arkadan gelenler de yalnız, kimyasal izler bırakıyorlar

Wer von hinten kommt, hinterlässt auch chemische Spuren

O modadaki bütün en son trendleri izler.

Sie richtet sich bei der Mode immer nach dem letzten Schrei.

Ne zaman odadan ayrılsam köpeğim beni izler.

Mein Hund folgt mir, wann immer ich aus dem Zimmer gehe.

Tom günde en az bir film izler.

Tom sieht sich mindestens einen Film täglich an.

O, günde en az bir film izler.

Er sieht sich mindestens einen Film pro Tag an.

Genç erkekler oynar ve yaşlı erkekler izler.

Die jungen Männer spielen, und die alten Männer sehen zu.

- Gerisi doğal olarak izler.
- Gerisi kendiliğinden gelir.

Der Rest kommt natürlich noch.

Tom akşam yemeği yerken çoğunlukla TV izler.

Tom schaut beim Abendessen oft fern.

Orada büyük bir avcının bulunduğuna dair kesin izler var.

Es gibt Anzeichen, dass große Raubtiere hier waren.

Tom genellikle sabahları evden ayrılmadan önce hava raporunu izler.

Tom sieht sich des Morgens für gewöhnlich den Wetterbericht an, bevor er das Haus verlässt.

O kitap okumaz ama televizyona gelince onu gece gündüz izler.

Er liest keine Bücher; Fernsehen guckt er aber Tag und Nacht.

Orta yaşta bir genç her gün ne kadar televizyon izler?

Wie lange sieht der durchschnittliche Teenager täglich fern?

Her dediğin, her yaptığın, her yazdığın, her düşündüğün izler bırakır.

Alles, was du sagst, alles, was du tust, alles, was du schreibst und alles, was du denkst, hinterlässt Spuren.

O, filmleri çok sevdiği için, izleyebildiği kadar çok sayıda film izler.

Er ist dermaßen verrückt nach Filmen, dass er sich so viele Filme reinzieht, wie er kann.

- Oğlanlar dil becerileri konusunda kızları izler.
- Oğlanlar dil becerileri konusunda kızların gerisindedir.

Jungen sind Mädchen in der Sprachfertigkeit unterlegen.

Tom her gün mutlaka bir film izler, daha sık dedektiflik filmleri olacak şekilde.

Tom sieht sich jeden Tag einen Film an, meistens einen Krimi.

- Babam genellikle akşam yemeğinden sonra televizyon izler.
- Babam genellikle akşam yemeğinden sonra televizyon seyreder.

- Mein Vater schaut nach dem Essen normalerweise fern.
- Mein Vater guckt nach dem Abendessen normalerweise Fernsehen.

- Tom zombi filmlerini sever ve fırsat buldukça seyreder.
- Tom zombi filmlerini sever ve fırsat buldukça izler.

Tom liebt Zombiefilme und sieht sich, wann immer möglich, welche an.