1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-German
  4. Dereyi

Translation of "Dereyi" in German

0.003 sec.

Examples of using "Dereyi" in a sentence and their german translations:

Dereyi görmeden paçaları sıvama.

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.

Dereyi görmeden paçayı sıvama.

Brate keinen Fisch, ehe er gefangen ist.

Dereyi atlamaya cesaret edemedi.

Er wagte nicht über den Bach zu springen.

O, dereyi atlamaya cesaret edemedi.

Er wagte nicht über den Bach zu springen.

- Dereyi görmeden paçaları sıvama.
- Son kozu oynamadan önce her şey bitmiş sayılmaz.

Es ist noch nicht aller Tage Abend.

- Dereyi görmeden paçaları sıvama.
- Gurkun cücüğü güzün sayılır.
- Tavuğun cücüğünü güzün sayarlar.

Man sollte nicht die Küken zählen, bevor sie geschlüpft sind.