Translation of "Dedin" in German

Ne dedin?

Wie war das?

İyi dedin!

Gut gesagt!

Evet dedin mi?

- Hast du ja gesagt?
- Sagtest du ja?

Bana ne dedin?

- Wie hast du mich genannt?
- Wie haben Sie mich genannt?
- Wie habt ihr mich genannt?

Ne? Ne dedin?

Wie? Was hast du gesagt?

Tom'a ne dedin?

- Was hast du Tom gesagt?
- Was haben Sie Tom gesagt?
- Was habt ihr Tom gesagt?
- Was hast du Tom erzählt?
- Was habt ihr Tom erzählt?
- Was haben Sie Tom erzählt?

Başka ne dedin?

Was hast du sonst noch gesagt?

30 mu dedin?

- Sagtest du dreißig?
- Sagtet ihr dreißig?
- Sagten Sie dreißig?

Paula'ya ne dedin?

- Was hast du Paula gesagt?
- Was hast du zu Paula gesagt?

Dün ne dedin?

Was hast du gestern gesagt?

- Ne dediniz?
- Ne dedin?

- Was hast du gesagt?
- Was haben Sie gesagt?

Az önce ne dedin?

- Was hast du da gerade gesagt?
- Was hast du eben gesagt?

Ne dedin? Seni duyamıyorum.

Was hast du gesagt? Ich kann dich nicht verstehen.

"Ne dedin?" "Sana değil."

„Was hast du gesagt?” – „Ich habe nichts zu dir gesagt.”

Sadece bana Tom mu dedin?

- Hast du mich gerade Tom genannt?
- Haben Sie mich gerade Tom genannt?

Pardon az önce ne dedin?

Entschuldigung, was hast du gerade gesagt?

- Hayır mı?
- Hayır mı dedin?

Nein?

"Kendimi tekrar etmeyi sevmem." "Ne dedin?"

„Ich wiederhole mich nicht gern.“ – „Wie bitte?“

Ne dedin? Özür dilerim, düşünceye dalmışım.

Was hast du gesagt? Entschuldige – ich war in Gedanken versunken.

Evet mi dedin yoksa hayır mı?

Hast du „ja“ gesagt oder „nein“ ?

"Ne dedin?" "Ben bir şey demedim."

„Was hast du gesagt?“ – „Ich habe nichts gesagt.“

Eğer gitmek istemediysen neden evet dedin?

Warum hast du denn zugestimmt, wenn du da gar nicht hinwillst?

Ona teşekkür ettin mi? Teşekkürler dedin mi?

Hast du dich bei ihm bedankt? Hast du danke gesagt?

- Teşekkür ederim dedin mi?
- Teşekkür ettin mi?

- Hast du dich bedankt?
- Habt ihr euch bedankt?
- Haben Sie sich bedankt?

- Ne dedin sen?
- Ne söylemiştin?
- Ne demiştin sen?

Was hast du gesagt?

Bekle, kız arkadaş mı dedin yoksa erkek arkadaş mı?

Warte! Hast du „Freundin“ gesagt oder „Freund“?

Dedim ki hani ne oldu neden yobaz dedin şimdi durduk yere

Ich sagte, was ist passiert? Warum hast du Bigot gesagt?