Translation of "Bakanı" in German

Dışişleri bakanı görüşmelere katıldı.

- Den Gesprächen wohnte der Außenminister bei.
- An den Gesprächen nahm der Außenminister teil.

Dışişleri bakanı bir kuklaydı.

Der Außenminister war eine Marionette.

O, Dışişleri bakanı olarak atandı.

Er wurde als Außenminister eingesetzt.

Dün Eğitim Bakanı ile görüştük.

Gestern trafen wir uns mit dem Bildungsminister.

Libya'nın dışişleri bakanı iltica etti.

Libyens Außenminister ist übergelaufen.

Dışişleri Bakanı, savaşın kaçınılmaz olduğunu söyledi.

Der Außenminister sagte, dass Krieg unausweichlich sei.

Onlar, dün dışişleri bakanı ile görüştüler.

Gestern haben sie sich mit dem Außenminister getroffen.

Aynı yıl, Napolyon Berthier'i Savaş Bakanı yaptı ve

Im selben Jahr ernannte Napoleon Berthier zum Kriegsminister

Bourbon restorasyonu altında Soult, popüler olmayan bir Savaş Bakanı oldu.

Unter der Bourbon-Restauration wurde Soult ein unpopulärer Kriegsminister.

Temmuz Devrimi'nden sonra reform yapan Savaş Bakanı ve üç kez

Nach der Juli-Revolution diente er als reformierender Kriegsminister und dreimal

Dönemin Kültür ve Turizm Bakanı ve Uşak Müze Müdürünün çok büyük mücadelelleriyle

Mit den großen Kämpfen des damaligen Ministers für Kultur und Tourismus und des Direktors des Uşak-Museums.

ABD Dışişleri Bakanı John Kerry Fransa'da Pazar günü bir bisiklet kazasında sağ uyluğunu kırdı.

Der amerikanische Außenminister John Kerry hat sich bei einem Fahrradunfall am Sonntag in Frankreich den rechten Oberschenkelknochen gebrochen.

Davout, Savaş Bakanı ve Paris valisi yapıldı: parlak ve sadık bir yönetici gerektiren hayati roller

Davout wurde zum Kriegsminister und Gouverneur von Paris ernannt: wichtige Rollen, die einen brillanten und

Milli eğitim bakanı da bu konuyu konuşmak üzere 81 il milli eğitim müdürünü acil toplantıya çağırmış

Der Minister für nationale Bildung berief 81 Provinzdirektoren für nationale Bildung zu einem dringenden Treffen ein, um dieses Thema zu erörtern