Translation of "İngiltere'nin" in German

0.008 sec.

Examples of using "İngiltere'nin" in a sentence and their german translations:

Londra İngiltere'nin başkentidir.

- London ist die Hauptstadt von England.
- London ist die Hauptstadt Englands.

Fransa İngiltere'nin güneyindedir.

Frankreich liegt südlich von England.

İngiltere'nin başkenti Londra Thames'tedir.

London, die Hauptstadt Englands, liegt an der Themse.

- İngiltere'nin birçok kısımlarını ziyaret ettim.
- İngiltere'nin birçok kısmını ziyaret ettim.

Ich habe viele Teile von England bereist.

Yarın İngiltere'nin güneyinde yağmur yağacak.

Morgen regnet es in Südengland.

İngiltere'nin işgalini motive etmek için uydurulmasıydı.

um die Invasion Englands zu motivieren.

Savaştan sonra İngiltere'nin birçok kolonisi vardı.

Nach dem Krieg hatte Großbritannien zahlreiche Kolonien.

"Brexit" İngiltere'nin Avrupa Birliğinden çekilmesi anlamına gelir.

Der Terminus „Brexit“ bezeichnet den Rückzug Großbritanniens aus der Europäischen Union.

Harold II İngiltere'nin son Anglo-Sakson kralıydı.

Harald II. war der letzte angelsächsische König von England.

Baskıncılar, İngiltere'nin doğu kıyısı açıklarında uyarmadan ortaya çıkar.

Raiders erscheinen ohne Vorwarnung vor Englands Ostküste.

Shakespear, İngiltere'nin şimdiye kadar ürettiği en büyük şairdir.

Shakespeare ist der größte Dichter, den England je hervorgebracht hat.

Özel bir şey olmak İngiltere'nin ilk önceliği gibi görünüyor.

Etwas Besonderes zu sein, scheint für Großbritannien die oberste Priorität zu haben.

İngiltere'nin Avrupa Birliğini terk etmek için oy kullandığına inanamıyorum.

Ich kann es nicht glauben, dass Großbritannien für den Austritt aus der Europäischen Union gestimmt hat.

Denizaslanı Harekâtı, İngiltere'nin planlanan işgali için Alman kod adıydı.

„Unternehmen Seelöwe“ war der deutsche Deckname für die geplante Invasion Großbritanniens.

İngiltere'nin yeni kralı William the Conqueror, kendisi bir Viking maceracısından geliyordu.

Englands neuer König, Wilhelm der Eroberer, stammte selbst von einem Wikinger-Abenteurer ab.

Sir Francis Drake günümüzde İngiltere'nin en büyük denizci kahramanlarından birisi olarak hatırlanır.

Sir Francis Drake bleibt heute einer von Englands größte Marinehelden.

İngiltere'nin iklimi, Japonya'nınki kadar ılık değil ancak yaz aylarında çok daha serindir.

Das Klima in England ist nicht so mild wie das in Japan, aber im Sommer ist es viel kühler.

1986'ya kadar İngiltere'nin okullarında, çocukları kemerlerle, değneklerle ve sopalarla cezalandırmak yasaldı.

- Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen.
- Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

İngiltere'nin Norveçliler, Danimarkalılar veya Vikingler tarafından fethedilebileceğine dair fikirlere bir son verebilirsiniz diyebilirsiniz

Nun, das könnte man den Ideen ein Ende setzen, dass England von Norwegern, Dänen oder Wikingern

Birleşik Devletler ve İngiltere'nin farklı işaret dilleri vardır. Meksika İşaret Dili de İspanyolca İşaret Dili'nden farklıdır.

Die Vereinigten Staaten und Großbritannien haben unterschiedliche Gebärdensprachen. Mexikanische Gebärdensprache unterscheidet sich auch von der Spanischen Gebärdensprache.