Translation of "Zevkti" in French

Bu bir zevkti.

- C'était un plaisir.
- Ce fut un plaisir.

Sizinle konuşmak bir zevkti.

- Ce fut un plaisir de parler avec vous.
- Cela a été un plaisir de parler avec vous.
- Ça a été un plaisir de parler avec vous.

Sizinle tanışmak bir zevkti.

- C'est un plaisir de vous rencontrer.
- C'est un plaisir de te rencontrer.

Seninle tanışmak bir zevkti, Tom.

- Ce fut un plaisir de vous rencontrer, Tom.
- C'était un plaisir de te rencontrer, Tom.

Seninle sohbet etmekten bir zevkti.

Ça a été un plaisir de parler avec toi.

Sizinle iş yapmak bir zevkti.

Ce fut un plaisir de faire des affaires avec vous.

Siz insanlarla çalışmak bir zevkti.

C'était un plaisir de travailler avec vous autres.

Sizinle tanışmak bir zevkti, Bay Tamori.

Ce fut un plaisir de vous rencontrer, Monsieur Tamori.

Seninle çalışmak her zaman bir zevkti.

- Ça a toujours été un plaisir de travailler avec toi.
- Cela a toujours été un plaisir de travailler avec vous.