Translation of "Tanıştığıma" in French

Seninle tanıştığıma memnun oldum.

- Je suis enchanté de vous rencontrer.
- Je suis ravi de vous rencontrer.
- Je suis ravie de vous rencontrer.
- Je suis ravie de te rencontrer.
- Je suis enchantée de te rencontrer.
- Je suis enchanté de te rencontrer.
- Je suis enchantée de vous rencontrer.

Seninle tanıştığıma çok sevindim.

- Je suis si heureux de te rencontrer.
- Je suis si heureuse de vous rencontrer.

Sizinle tanıştığıma memnun oldum.

Je suis ravie de te rencontrer.

Seninle tanıştığıma çok memnun oldum.

Je suis ravi de faire votre connaissance.

Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum.

Je suis très heureux de vous rencontrer.

- Tanıştığımıza memnun oldum.
- Seninle tanıştığıma memnun oldum.
- Seninle tanıştığıma çok memnun oldum.

- Je suis ravi de faire votre connaissance.
- Ravi de faire ta connaissance.
- Je suis enchanté de faire votre connaissance.
- Je suis enchantée de faire votre connaissance.
- C'est un plaisir de faire votre connaissance.
- C'est un plaisir pour moi de faire ta connaissance.
- Enchanté de faire votre connaissance.
- Ravie de faire ta connaissance.

Benim adım Cyril. Sizinle tanıştığıma memnun oldum.

Je m’appelle Cyril. Enchanté !

Ben de seninle tanıştığıma memnun oldum, Tom.

Je suis aussi ravi de te rencontrer, Tom.

Ben onunla bir yerde tanıştığıma eminim, ama onun kim olduğunu hatırlamıyorum.

Je suis sûr que je l'ai rencontré quelque part, mais je ne me rappelle plus qui il est.