Translation of "Oynuyordu" in French

Kim oynuyordu?

Qui jouait ?

Hangi takımlar oynuyordu?

Quelles équipes jouaient-elles ?

Marie iyi oynuyordu.

Marie jouait bien.

Sami kumar oynuyordu.

Sami jouait.

Üç çocuk parkta oynuyordu.

Trois enfants jouaient dans le parc.

Bebek bir çıngırakla oynuyordu.

Le bébé jouait avec un hochet.

Gariban bir yanaşmayı oynuyordu burada

l'étrange jouait à côté ici

Birileri tenis kortunda tenis oynuyordu.

Certains étaient en train de jouer au tennis sur le court de tennis.

Çocuklar polisler ve soyguncular oynuyordu.

Les garçons jouaient aux gendarmes et aux voleurs.

Tom bu sabah tenis oynuyordu.

Tom jouait au tennis ce matin.

- O boş bir tenekeyle futbol oynuyordu.
- Boş bir teneke kutu ile futbol oynuyordu.

Il jouait au football avec une boîte de conserve vide.

çıkarcı düzenbaz hileci bir kapıcı oynuyordu

un filou filou filou jouant un concierge

O sırada kız kardeşi ile oynuyordu.

Elle jouait alors avec sa sœur.

Tom her pazartesi günü tenis oynuyordu.

Tom jouait au tennis chaque lundi.

Kedi canlı bir fare ile oynuyordu.

Le chat jouait avec une souris vivante.

Farklı sosyal ekonomik sınıflarını teker teker oynuyordu

jouer différentes classes socio-économiques une par une

- Bir Allah'ın kulu yoktu.
- İn cin top oynuyordu.
- Tek bir Allah'ın kulu yoktu.
- Kimsecikler yoktu.

Il n'y avait pas un chat.

- Görünürde kimse yoktu.
- İn cin top oynuyordu.
- Tek bir Allah'ın kulu yoktu.
- Kimsecikler yoktu.
- Etrafta hiç kimseler yoktu.

- Il n'y avait pas âme qui vive en vue.
- Il n'y avait personne en vue.