Translation of "Oynadık" in French

Arkadaşlarla oynadık.

- Je jouai avec des amis.
- J'ai joué avec des amis.
- J'ai joué avec des amies.
- Je jouai avec des amies.

Dün futbol oynadık.

Nous avons joué au foot hier.

Biz sahilde oynadık.

- Nous jouâmes sur la plage.
- Nous avons joué sur la plage.

Dün beyzbol oynadık.

- Hier, nous avons joué au baseball.
- Hier, on a joué au baseball.

Babamla yakalama oynadık.

J'ai joué au catch avec mon père.

Bu plajda oynadık.

Nous avons joué sur cette plage.

Biz satranç oynadık.

Nous avons joué aux échecs.

Biz beyzbol oynadık.

Nous avons joué au baseball.

Biz sadece doktorculuk oynadık.

Nous avons seulement joué au docteur.

Dün biz beyzbol oynadık.

Nous avons joué au base-ball hier.

Biz dün tenis oynadık.

Nous avons joué au tennis hier.

Biz hepimiz birlikte oynadık.

Nous avons joué tous ensemble.

Biz çiftliğin etrafında oynadık.

Nous avons joué autour de la ferme.

Biz daha iyi oynadık.

Nous avons mieux joué.

Her sabah satranç oynadık.

Nous jouions aux échecs tous les matins.

- Yağmur yağmasına rağmen futbol oynadık.
- Yağmur olmasına rağmen futbol oynadık.

Nous jouons au football même s'il pleut.

- Tom'la bütün gün PES oynadık.
- Tom'la tüm gün Japon futbolu oynadık.

Tom et moi avons joué à PES toute la journée.

Yağmur yağmasına rağmen futbol oynadık.

- Malgré la pluie, on a joué au foot.
- Bien qu'il pleuve, on a joué au football.

Partide pek çok oyun oynadık.

On a joué à de nombreux jeux à la fête.

Çocukken her zaman birlikte oynadık.

Quand nous étions enfants, nous jouions ensemble tous les jours.

Çok sayıda çeşitli oyunlar oynadık.

Nous avons joué à beaucoup de sortes de jeux.

Oyunu yeni kurallarına göre oynadık.

Nous avons joué selon les nouvelles règles.

Biz geçen pazartesi golf oynadık.

Nous avons joué au golf lundi dernier.

Her cumartesi okuldan sonra tenis oynadık.

Nous jouions au tennis tous les samedis après les cours.

Biz okuldan sonra sık sık satranç oynadık.

- On jouait souvent aux échecs après l'école.
- Nous jouions souvent aux échecs après l'école.

Pazar günü babam ve ben tenis oynadık.

Dimanche, mon père et moi avons joué au tennis.

O kadar çok yağmur yağıyordu ki içerde oynadık.

- Il pleuvait des cordes, aussi nous jouâmes à l'intérieur.
- Il pleuvait des cordes, aussi nous avons joué à l'intérieur.

Biz oynadık. Biz kaybettik. Baştan başlamaya ne dersin?

On a joué. On a perdu. On recommence ?