Translation of "Müzik" in French

0.020 sec.

Examples of using "Müzik" in a sentence and their french translations:

- Müzik dinliyorum.
- Müzik dinlerim.
- Ben müzik dinliyorum.

J'écoute de la musique.

Müzik dinlemiyorlardı.

- Ils n'écoutaient pas de musique.
- Elles n'écoutaient pas de musique.

Müzik dinlerim.

J'écoute de la musique.

Müzik yoktu.

Il n'y avait pas de musique.

Müzik dinliyorum.

Je suis en train d'écouter de la musique.

Müzik çalışıyoruz.

Nous étudions la musique.

Müzik vardı.

Il y avait de la musique.

Müzik durdu.

La musique s'est arrêtée.

Müzik aşktır.

La musique, c'est l'amour.

Müzik birleştirir.

La musique rassemble.

Müzik evrenseldir.

La musique est universelle.

Dil, sanat, müzik

le langage, l'art, la musique

(Müzik sona erer)

(Fin de la musique)

Üniversite, alışveriş, müzik.

L'université, le shopping, la musique.

Besteciler müzik besteler.

Les compositeurs créent de la musique.

Biraz müzik dinleyelim.

Écoutons de la musique.

Ben müzik dinliyorum.

J'entends de la musique.

Herkes müzik sever.

Tout le monde aime la musique.

Müzik hakkında konuştum.

- J'ai parlé de musique.
- J'ai parlé musique.

Müzik kulübüne üyeyim.

Je suis membre de ce club de musique.

Benim hobim müzik.

Mon passe-temps est la musique.

Tom müzik dinliyor.

Tom est en train d'écouter de la musique.

Müzik yeteneğim yok.

Je ne sais pas chanter juste.

Müzik duydum sandım.

- Je pensais avoir entendu de la musique.
- Je pensais entendre de la musique.

Biz müzik dinleriz.

Nous écoutons de la musique.

Çocuk, müzik dinliyor.

L'enfant est en train d'écouter de la musique.

O müzik dinliyordu.

Il écoutait de la musique.

Hobim müzik dinlemektir.

Mon passe-temps est d'écouter de la musique.

Duyduğum müzik midir?

Est-ce de la musique ce que j'entends ?

Müzik dinlerken uyuyakaldım.

- Je me suis endormi en écoutant de la musique.
- Je me suis endormie en écoutant de la musique.

Biraz müzik açacağım.

Je vais mettre de la musique.

Dün müzik dinledik.

Nous avons écouté de la musique hier.

Ben müzik öğreniyorum.

J'étudie la musique.

O müzik çalıyor.

Il joue de la musique.

Müzik kulağım yok.

Je n'ai pas l'oreille musicale.

Bu müzik kırklardan.

Cette musique date des années quarante.

Ben müzik sevmiyorum.

- Je n'aime pas la musique.
- Je n'apprécie pas la musique.

Bu müzik korkunç.

Cette musique est épouvantable.

Müzik geometri ruhudur.

La musique est l'âme de la géométrie.

Biraz müzik açın.

Mets un peu de musique.

Müzik uluslararası dildir.

La musique est la langue internationale.

Müzik her şeydir.

La musique est tout.

Müzik setini kapat.

Baisse la stéréo.

Müzik, ruhun dışavurumudur.

La musique est un élan de l'âme.

Müzik beni ağlattı.

Cette musique m'a tiré les larmes des yeux.

Müzik onun tutkusu.

La musique est sa passion.

Müzik dinlemeyi severim.

J'aime écouter de la musique.

O müzik dinliyor.

Il écoute de la musique.

Müzik, düşünen sestir.

La musique, c'est du bruit qui pense.

Bu müzik değil.

Ce n'est pas de la musique.

Klasik müzik dinliyorum.

J'écoute de la musique classique.

O, müzik dinliyordu.

Elle était en train d'écouter de la musique.

- Ne tür müzik seversin?
- Ne tür müzik seversin ?

- Tu aimes quel style de musique ?
- Quelle sorte de musique aimes-tu ?
- Quelle sorte de musique aimez-vous ?

- Müzik dinlerken gözlerini kapat.
- Müzik dinlerken gözlerinizi kapatın.

- Quand tu écoutes de la musique, ferme les yeux.
- Ferme les yeux lorsque tu écoutes de la musique !

- Müzik benim bir parçam.
- Müzik benim bir parçamdır.

- La musique est une part de moi.
- La musique fait partie de moi.

- Tom bir müzik kulağına sahip değil.
- Tom'un müzik kulağı yok.
- Tom'da müzik kulağı yok.

Tom n'a pas l'oreille musicale.

- Müziği sever misin?
- Müzik seviyor musunuz?
- Müzik sever misin?

- Est-ce que tu aimes la musique ?
- Aimes-tu la musique ?
- Aimez-vous la musique ?
- Tu aimes la musique ?
- La musique te plaît ?
- La musique vous plaît ?
- Vous aimez la musique ?

Müzik kulakları tatmin eder.

La musique flatte les oreilles.

Vaktini müzik çalışmasına adadı.

Elle consacrait son temps à l'étude de la musique.

O, odasında müzik dinliyordu.

Il écoutait de la musique dans sa chambre.

Ben de müzik seviyorum.

- Moi aussi, j'adore la musique.
- Moi aussi j'aime la musique.

Klasik müzik dinlemekten hoşlanır.

Elle aime écouter de la musique classique.

O, müzik hakkında konuştu.

Il parla de musique.

Ben müzik hakkında konuştum.

- J'ai parlé de musique.
- J'ai parlé musique.

O, müzik dinlemeyi sever.

Elle aime écouter de la musique.

Pop müzik dinlemek istiyorum.

J'aimerais écouter de la musique pop.

O, saatlerce müzik dinledi.

- Elle écoutait de la musique durant des heures.
- Elle a écouté de la musique durant des heures.
- Elle écouta de la musique durant des heures.

Klasik müzik beni yatıştırıyor.

La musique classique m'apaise.

Müzik beni çocukluğuma götürdü.

La musique m'a ramené à mon enfance.

Müzik Allah'ın bir hediyesidir.

La musique est un don de Dieu.

O, dini müzik dinler.

Elle écoute de la musique sacrée.

Müzik, sanatların en büyüğüdür.

La musique est le plus grand des arts.

Ben country müzik dinliyorum.

J'écoute de la musique country.

Böylesine harika bir müzik!

Quelle belle musique !

O hiç müzik dinlemez.

Elle n'écoute pas du tout de musique.

O, odasında müzik dinliyor.

Il écoute de la musique dans sa chambre.

Onlar müzik hakkında konuşuyorlar.

Ils parlent de musique.

Müzik evrensel bir dildir.

- La musique est une langue commune pour l'humanité.
- La musique constitue le langage universel.

Müzik dinlemek çok eğlenceli.

Écouter de la musique est très divertissant.

Dondurma kamyonundan müzik duyuyorum.

J'entends la musique du camion de glace.

Müzik hakkında konuşabilir miyiz?

Pouvons-nous parler musique ?

İyi müzik dinlemeyi severim.

J'aime écouter de la bonne musique.

Bütün müzik türlerini severim.

J'aime tous les genres de musique.

Tom müzik çalışmayı sever.

Tom aime étudier la musique.

Ne tür müzik dinlersin?

- Quel genre de musique écoutez-vous ?
- Quel genre de musique est-ce que tu écoutes ?

Müzik dinlerken gözlerini kapa!

Ferme les yeux lorsque tu écoutes de la musique !

Müzik benim için önemli.

La musique est importante pour moi.