Translation of "Kovaladı" in French

Polis hırsızı kovaladı.

Le policier a pourchassé le voleur.

Ayı beni kovaladı.

L'ours m'a poursuivi.

O hırsızı kovaladı.

Il poursuivait le cambrioleur.

Köpek kediyi kovaladı.

Un chien courait après un chat.

Tom, Mary'yi kovaladı.

Tom poursuivait Marie.

Onlar diğerlerini kovaladı.

Ils en chassèrent d'autres.

Köpek tavşanı kovaladı.

Le chien a pourchassé le lapin.

Polis, hırsızı kovaladı.

Le policier a pourchassé le cambrioleur.

Tom hırsızı kovaladı.

- Tom poursuivit le voleur.
- Tom a poursuivi le voleur.

Köpek sincabı kovaladı.

Le chien a poursuivi l'écureuil.

Köpek bir tilkiyi kovaladı.

Le chien courut après le renard.

Polis çalıntı arabayı kovaladı.

La police poursuivit la voiture volée.

Köpek, tavşanı ormanda kovaladı.

Le chien a traqué le lapin dans la forêt.

Kedi fareyi kovaladı ama yakalayamadı.

Le chat a traqué la souris mais n'est pas arrivé à l'attraper.

Köpek bir tavşanı ormana kadar kovaladı.

Le chien poursuivait un lapin dans la forêt.

Tom'un annesi Tom'u holde çıplak gezdiği için kovaladı.

La mère de Tom pourchassa Tom alors qu'il courait nu dans le hall.

Ve sonra o, sığırları, koyunları ve tapınağın dışındaki herkesi kovaladı.

Puis il chassa du temple les vaches, les moutons et tout le monde.

- Kedi, bir farenin peşinden koştu.
- Bir kedi bir fareyi kovaladı.

Un chat a poursuivi une souris.

Günler haftaları, haftalar ayları kovaladı ve biz ne olduğunun farkına bile varmadan başka bir yıl daha geçmiş oldu.

Les jours se sont transformés en semaines, les semaines en mois et, avant même que nous nous en rendions compte, une autre année s'était écoulée.