Translation of "Kata" in French

Beşinci kata indi.

Elle descendit au cinquième étage.

Üst kata çık.

- Monte à l'étage.
- Va en haut.
- Allez en haut.

Üst kata dönmeliyim.

Je devrais retourner à l'étage.

Alt kata gel.

- Descendez !
- Descendez.
- Descends.

- Asansörü üçüncü kata çıkardınız.
- Asansörle üçüncü kata çıktınız.

Tu es montée avec l'ascenseur au troisième étage.

- Asansörle üçüncü kata çıktım.
- Asansörle üçüncü kata indim.

- Je montai par l'ascenseur au troisième étage.
- J'ai pris l'ascenseur jusqu'au troisième étage.
- J'ai pris l'ascenseur jusqu'au deuxième étage.

- Asansörü beşinci kata götür.
- Asansörle beşinci kata çıkın.
- Beşinci kata kadar asansöre binin.

- Prenez l'ascenseur jusqu'au cinquième étage.
- Prenez l'ascenseur jusqu'au 5e étage.

Lütfen üçüncü kata çık.

Montez au 3e étage s'il vous plait.

Çantaları üst kata taşı.

Porte les sacs à l'étage.

Kutuyu birinci kata taşıttı.

- Elle fit porter la caisse au premier étage.
- Elle fit porter la caisse au rez-de-chaussée.

Onlar üst kata çıktı.

- Elles montèrent des escaliers.
- Ils montèrent des escaliers.
- Elles ont monté des escaliers.
- Ils ont monté des escaliers.

Üst kata çıkmanı istiyorum.

- Je veux que tu ailles à l'étage.
- Je veux que tu te rendes à l'étage.
- Je veux que vous alliez à l'étage.
- Je veux que vous vous rendiez à l'étage.
- Je veux que vous alliez au-dessus.
- Je veux que tu ailles au-dessus.

Asansörle dördüncü kata çıktım.

J'ai pris l'ascenseur jusqu'au quatrième étage.

Ben üst kata koştum.

- J'ai couru à l'étage.
- Je courus à l'étage.

- Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandılar.
- Üçüncü kata kadar asansörle çıktılar.

Elles ont pris l'ascenseur pour le troisième étage.

O, kutuyu üst kata taşıdı.

Il porta la caisse à l'étage.

O, üst kata odasına gitti.

- Il monta dans sa chambre.
- Il grimpa dans sa chambre.

Onun alt kata geldiğini duydum.

Je l'ai entendu descendre les escaliers.

Sanırım Tom üst kata gitti.

Je pense que Tom est monté.

Ben üst kata gitmek zorundayım.

- Je dois monter.
- Je dois monter à l'étage.

Dan aşağı kata geri geldi.

Dan redescendit.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Elle a pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandık.

Nous avons pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandınız.

- Vous êtes montés avec l'ascenseur au troisième étage.
- Vous êtes montées avec l'ascenseur au troisième étage.
- Vous avez pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Kapıyı kapattım ve ilk kata çıktım.

J'ai fermé la porte et je suis monté au premier étage.

Tom pijamaları ile alt kata geldi

Tom vint en bas des escaliers en pyjama.

Tom üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Tom a pris l'ascenseur pour le troisième étage.

Mary üçüncü kata çıkmak için asansörü kullandı.

Marie a pris l'ascenseur pour le troisième étage.

O, kapıyı kapattı ve üst kata çıktı.

Il claqua la porte et monta à l'étage.

. Bazıları on kata kadar ulaşır. Normal olduğunu söyleyebilirsin

. Certains d'entre eux atteignent plus de dix étages. Vous pourriez dire que

Acil durumlar için belirlenmiş her kata gizli sığınak

facilement. Parfois, les ingénieurs sont obligés de placer des

Bunu benim için ikinci kata kadar taşır mısın?

Voudriez-vous me descendre ceci au premier étage ?

Mümkün olduğu kadar kısa sürede alt kata gel.

Descendez dès que possible.

Ön masadaki anahtarımı istedikten sonra asansörle benim kata çıktım.

Après avoir demandé ma clé à la réception, j'ai pris l'ascenseur jusqu'à mon étage.

Tom yalnız olmak istediğini söyledi ve sonra üst kata odasına gitti.

Tom a dit qu'il voulait être seul, et il est monté dans sa chambre ensuite.

- Tom bodruma indi.
- Tom bodrum katına indi.
- Tom zemin kata indi.

Tom est descendu au sous-sol.