Translation of "Kıyafet" in French

Bu kıyafet yansıtıcı

Le costume est réfléchissant,

Kıyafet zorunluluğu yok.

Il n'y a pas de code vestimentaire.

Kıyafet almayı seviyorum.

J'aime acheter des vêtements.

Okulda kıyafet zorunluluğu var.

L'école dispose d'un règlement vestimentaire.

Bir kıyafet zorunluluğu var mı?

Y a-t-il un code vestimentaire ?

Bir kıyafet balosuna davet edildik.

- Nous avons été invitées à une fête costumée.
- Nous avons été invités à une fête costumée.

Bu kıyafet hakkında ne düşünüyorsun?

- Que penses-tu de cette tenue ?
- Que pensez-vous de cette tenue ?

Ayakkabıların bu kıyafet ile uymuyor.

Vos chaussures ne vont pas avec ce costume.

Tom ve Mary kıyafet balosuna katıldılar.

- Tom et Marie participèrent à une fête costumée.
- Tom et Marie participèrent à un bal masqué.

Su geçirmez bir kıyafet giymeyi unutma.

N'oublie pas de prendre un vêtement imperméable.

Kötü hava yoktur, yanlış kıyafet vardır.

Il n'y a pas de mauvais temps, il n'y a que des vêtements inappropriés.

Kasları olmayan ama kas desenli beyaz kolsuz bir kıyafet

Vous avez déjà vu un mec en t-shirt de muscu, genre débardeur blanc,

Tebdil-i kıyafet hayatımda bir sürü farklı karakter gördüm,

Mais quand je me suis infiltré, j'ai trouvé pléthore de personnages,

Kıyafet konusunda ise Osmanlı döneminde biraz farklılık gösteriyor bölgelere göre

En termes d'habillement, il diffère légèrement à l'époque ottomane selon les régions.

O bize sadece kıyafet değil, ancak biraz da para verdi.

Il nous donna non seulement des habits, mais aussi un peu d'argent.