Translation of "Iyileşecek" in French

Tom iyileşecek.

Tom s'en remettra.

Bu iyileşecek.

- Ça va s'arranger.
- Ça va s'améliorer.
- Ça ira mieux.

O iyileşecek mi?

S'en remettra-t-il ?

Sanırım Tom iyileşecek.

Je pense que Tom va s'en sortir.

Hayatınız artarak iyileşecek.

s'améliorera de façon exponentielle.

Sen iyileşecek misin?

- Est-ce que ça va aller ?
- Est-ce que ça va aller ?

O kısa sürede iyileşecek.

Il ira bien très bientôt.

O, yakında iyileşecek mi?

Se remettra-t-elle bientôt ?

"Yakında iyileşecek mi?" " Öyle umuyorum."

« Sera-t-il bientôt sur pieds ? » « Je l'espère. »

"O yakında iyileşecek mi?" Maalesef iyileşmeyecek."

« Va-t-il vite s'en remettre ? » « J'ai bien peur que non. »