1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Hatırlayamadım

Translation of "Hatırlayamadım" in French

0.002 sec.

Examples of using "Hatırlayamadım" in a sentence and their french translations:

Onların isimlerini hatırlayamadım.

Leurs noms m'avaient échappé.

Onun adını hatırlayamadım.

Je ne pouvais me souvenir de son nom.

O şarkının başlığını hatırlayamadım.

- Je ne pouvais pas me rappeler le titre de cette chanson.
- Je ne pus me rappeler le titre de cette chanson.

Ne kadar zorladıysam da şarkının ismini hatırlayamadım.

J'eus beau essayer, je ne pus me rappeler du titre de cette chanson.

Onun adı dilimin ucundaydı ama onu hatırlayamadım.

J'avais son nom au bout de la langue mais je ne pouvais m'en souvenir.

- O şarkının ismini hatırlayamamıştım.
- O şarkının ismini hatırlayamıyordum.
- O şarkının ismini hatırlayamadım.

- J'étais incapable de me rappeler le titre de cette chanson.
- Je fus incapable de me rappeler le titre de cette chanson.
- J'ai été incapable de me rappeler le titre de cette chanson.