Translation of "Boyadın" in French

Bunu boyadın mı?

- Avez-vous peint ceci ?
- As-tu peint ça ?

Neden bankı kırmızıya boyadın?

- Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?
- Pourquoi avez-vous peint le banc en rouge ?

Duvarları boyadın, değil mi?

- Vous avez peint les murs, n'est-ce pas ?
- Tu as peint les murs, non ?

Saçını hiç boyadın mı?

- T'es-tu jamais teint les cheveux ?
- Vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne t'es-tu jamais teint les cheveux ?

- Neden bu duvarı siyaha boyadın?
- Neden bu duvarı siyaha boyadınız?

Pourquoi as-tu peint le mur en noir ?

- En son ne zaman saçını boyadın?
- Saçını en son ne zaman kestin?

Quand est-ce que tu t'es teint les cheveux pour la dernière fois ?