Translation of "Arttırıyor" in French

Rüzgâr şiddetini iyice arttırıyor.

Le vent souffle très fort.

Veri, teorinin doğruluğuna olan inancımızı arttırıyor mu?

Les données renforcent-elles notre croyance que la théorie est vraie ?

Mesajını daha iyi iletebilmek için deliğini huni gibi kullanarak sesinin hacmini arttırıyor.

Pour faire passer son message, son repaire en forme d'entonnoir lui sert d'amplificateur.