Translation of "Adadı" in French

- Hayatını tıp mesleğine adadı.
- Hayatını tıpa adadı.

Il a consacré sa vie à la médecine.

Hayatını eğitime adadı.

Elle a voué sa vie à l'éducation.

Kendini ona adadı.

Elle se donna à lui.

Kendisini çocuklarına adadı.

Elle se consacrait à ses enfants.

Vaktini müzik çalışmasına adadı.

Elle consacrait son temps à l'étude de la musique.

Hayatını yolsuzlukla mücadeleye adadı.

Il a dédié sa vie à combattre la corruption.

Hayatını doğanın korunmasına adadı.

- Il a dédié sa vie à la préservation de l'environnement.
- Il a consacré sa vie à la préservation de la nature.

Hayatını tıp mesleğine adadı.

Il a consacré sa vie à la médecine.

Babası hayatını bilime adadı.

Son père a dédié sa vie à la science.

O kendini araştırmaya adadı.

Il s'est consacré à la recherche.

O, hayatını barışa adadı.

Il a dédié sa vie à la paix.

Hayatını bilim çalışmasına adadı.

Il a dédié sa vie à l'étude de la science.

O, kendini ona adadı.

- Elle se dévoua à lui.
- Elle s'est dévouée à lui.
- Elle s'est vouée à lui.
- Elle se voua à lui.

Tüm yaşamını fizik çalışmalarına adadı.

Elle a consacré sa vie entière à l'étude de la physique.

O kendini tıp çalışmasına adadı.

Il s'est dévoué à l'étude de la médecine.

O son zamanlarda kendini çalışmalarına adadı.

Il s'est consacré à ses études dernièrement.

On yıldır kendini biyoloji çalışmalarına adadı.

Il s'est consacré à l'étude de la biologie pendant presque dix ans.

O, özürlülere yardım etmek için hayatını adadı.

Elle a consacré sa vie à l'aide aux handicapés.

O, hayatını fakir insanlara yardım etmeye adadı.

Il a consacré sa vie à aider les pauvres.

O tüm hayatını fakir insanlara yardım etmeye adadı.

Il a consacré sa vie entière à soutenir les pauvres gens.

Ve daha fazla bilim insanı bu konuya kendini adadı.

et toujours plus de scientifiques s'y consacraient.

- Tüm vaktini tarih çalışmalarına ayırdı.
- Tüm zamanını tarih çalışmalarına adadı.

Il a consacré tout son temps à l'étude de l'histoire.