Translation of "Hakkındaki" in Finnish

Sincaplar hakkındaki cümleleri severim!

Rakastan lauseita oravista!

Senin hakkındaki her şeyi biliyorum.

Tiedän kaiken sinusta.

Ben vergiler hakkındaki fikrinize katılıyorum.

- Olen kanssasi samaa mieltä veroista.
- Olen veroista samaa mieltä kuin sinä.

Tom'un haber hakkındaki tepkisi neydi?

Miten Tomi reagoi uutisiin?

Oğlumun ölümü hakkındaki gerçeği bilmek istiyorum.

Haluan tietää totuuden poikani kuolemasta.

Bu benim eğlence hakkındaki fikrim değil.

Tämä ei ole minun käsitykseni hauskanpidosta.

Şu ikizler hakkındaki gazete makalesini hatırlattım.

Muistin uutisjutun niistä kaksosista.

Tom, insanların onun hakkındaki düşüncelerini önemsemez.

Tom ei välitä siitä, mitä ihmiset ajattelevat hänestä.

Kedimi yiyen Tom hakkındaki hikaye doğru değil.

Tarina siitä, että Tom olisi syönyt kissani, ei ole totta.

Matematik doğal olaylar hakkındaki bütün bilginin temelidir.

Matematiikka on kaiken pohja kaikelle täsmälliselle tiedolle luonnonilmiöistä.

Tom zaten senin hakkındaki her şeyi unuttu.

Tom on jo unohtanut sinusta kaiken.

Jack gezisi hakkındaki hikayeleri ile beni sıkıyor.

Jack tylsistyttää minua matkatarinoillaan.

Paul Bunyan hakkındaki hikayeyi duymak ister misiniz?

Haluaisitko kuulla tarinan Paul Bunyanista?

Gel ve kendin hakkındaki her şeyi bana anlat.

Tule ja kerro minulle kaikki itsestäsi.

O, konuşmayı komşular hakkındaki dedikodu ile tatlandırmaya çalıştı.

Hän yritti maustaa keskustelua naapurijuoruilla.

Tom oğluna çocukları yiyen bir canavar hakkındaki hikayeyi anlattı.

Tom kertoi pojalleen tarinan hirviöstä, joka syö lapsia.

Kutsal yazıların orijinal dilini bilmeden, nasıl onlar hakkındaki yorumlarına güvenebilirsin?

Tuntematta pyhien kirjoitusten alkuperäistä kieltä, miten pystyt luottamaan tulkintoihisi niistä?

Politikacı siyahlar ve eşcinseller hakkındaki güncel Facebook gönderileri için özür diledi.

Poliitikko pyysi anteeksi hiljattaista Facebook-kirjoitustaan homoista ja mustista.

Bu şimdiye kadar gerçek aşkı bulmadan ölen bir adam hakkındaki bir hikayedir.

Se on tarina miehestä, joka kuolee löytämättä ikinä tosirakkautta.

- Bu konu ile ilgili düşüncelerini duymaya can atıyorum.
- Bu konu hakkındaki düşüncelerini duymaya can atıyorum.

Odotan innolla, että saan kuulla ajatuksiasi tästä asiasta.

Otistik insanların yalnızca yaklaşık yüzde 15'i işgücündedir, başlıca nedeni insanların onlar hakkındaki büyük peşin hükümleridir.

Vain noin 15 prosenttia autisteista on työelämässä, lähinnä ihmisten ennakkoluulojen takia.