Translation of "Yapsa" in English

- Bunu yalnızca Tom yapabilir.
- Bunu yapsa yapsa Tom yapar.

Only Tom can do it.

Tom onu yapsa umursamam.

I wouldn't mind if Tom did that.

Keşke herkes işbirliği yapsa.

I wish everyone would cooperate.

Keşke Tom onu yapsa.

I wish Tom would do that.

Keşke biri bunu yapsa.

- I wish someone would do that.
- I wish somebody would do that.
- I wish that someone would do that.
- I wish that somebody would do that.

Tom onu yapsa umursar mısın?

Would you care if Tom did that?

Tom bunu yapsa çok şaşırım.

I'd be very surprised if Tom did that.

- Sanırım bunu yapabilecek tek kişi Tom'dur.
- Bence bunu yapsa yapsa Tom yapar.

- Tom is the only person who can do that, I think.
- Tom is the only person that can do that, I think.

Biri onu sana yapsa nasıl hissedersin?

How would you feel if someone did that to you?

Keşke bunu daha fazla kişi yapsa.

I wish more people would do that.

Keşke Tom onu benim için yapsa.

I wish Tom would do that for me.

Keşke Tom da aynı şeyi yapsa.

I wish Tom would do the same.

Keşke birisi bunu benim için yapsa.

- I wish someone would do that for me.
- I wish somebody would do that for me.
- I wish that someone would do that for me.
- I wish that somebody would do that for me.

Keşke biri bunu Tom için yapsa.

- I wish someone would do that for Tom.
- I wish somebody would do that for Tom.

Keşke Tom bunu bizim için yapsa.

I wish Tom would do that for us.

Mary bunu yapsa Tom ne söyler?

What would Tom say if Mary did that?

Diye bir şaka yapsa cevabım şu olur:

Why'd the chicken cross the road?"

Keşke başka biri bunu benim için yapsa.

I wish somebody else would do this for me.

Tom biraz daha egzersiz yapsa iyi olur.

It would be good if Tom did a little more exercise.

Tom yapması söylenilen şeyi yapsa iyi olur.

Tom had better do what he's been told to do.

Tom onu senin için yapsa onu nasıl istersin?

How would you like it if Tom did that to you?

Keşke Tom acele etse ve yapacağını söylediği şeyi yapsa.

I wish Tom would hurry up and do what he said he'd do.

O, kötü bir şey yapsa bile, onu asla kabul etmeyecektir.

- He'll never admit to being in the wrong.
- Even if he does something bad, he'll never admit it.

Eğer bu şeyleri başka biri yapsa onların politik kariyeri biterdi.

If anyone else did these things, their political career would be finished.

Tom onu başka birisi ile yapsa daha iyi olmaz m?

Wouldn't it be better if Tom did that with someone else?

- Tom onu yaparsa ne olur?
- Tom onu yapsa ne olur?

What would happen if Tom did that?

- Tom onu ne zaman yapsa Mary kızar.
- Tom onu yaptığında, Mary sinirlenir.

When Tom does that, Mary gets angry.

- Nohut ve taze fasulye gibi bazı baklagiller şişkinlik yapsalar da harika besinlerdir.
- Nohut ve taze fasulye gibi bazı baklagiller gaz yapsa da çok güzel yiyeceklerdir.

Some legumes, like chickpeas and green beans, cause flatulence but are excellent foods.