Translation of "Yapmadığınız" in English

Yapmadığınız şeyler için üzüleceksiniz."

by the things you didn't do than by the ones you did do."

Yapmadığınız bir şey için niçin üzülüyorsunuz?

Why are you sorry for something you haven't done?

İş payınızı yapmadığınız için her zaman mazeretler yaparsınız.

You always make excuses for not doing your share of the work.

Neden yapmadığınız bir şey için bile özür diliyorsunuz?

Why say sorry for something you haven't even done?