Translation of "Vereyim" in English

Bir örnek vereyim.

Let me give you an example.

Birkaç örnek vereyim.

Here are some examples,

Bunu sana vereyim.

Let me give you this.

Sana adresimi vereyim.

Let me give you my address.

Size kartımı vereyim.

Let me give you my card.

- Buna cevap vereyim deme.
- Buna cevap vereyim demeyin.

Don't you dare answer that.

Hemen bir örnek vereyim.

Let me just give you an example.

Size bazı örnekler vereyim.

Let me give you some examples.

Somut bir örnek vereyim.

Let me give you a concrete example.

Size iki örnek vereyim.

Let me give you two examples.

Size bir örnek vereyim.

Let me give you an example of that.

Sana biraz tavsiye vereyim.

- Let me give you a bit of advice.
- Let me give you a piece of advice.

Sana iş kartımı vereyim.

Let me give you my business card.

Size bir tavsiye vereyim.

Let me give you a word of advice.

Sana biraz para vereyim.

Let me give you some money.

Sana biraz nakit vereyim.

Let me give you some cash.

Sana bir ipucu vereyim.

Let me give you a hint.

Sana telefon numaramı vereyim.

Let me give you my phone number.

Sana bir öpücük vereyim.

Let me give you a kiss.

Sana bir örnek vereyim.

I'll give you an example.

Sana bazı örnekler vereyim.

Let me give you some examples.

Neden onlara para vereyim?

Why should I give them money?

Sana biraz bahşiş vereyim.

Let me give you a little tip.

Size iyi bir haber vereyim,

And for some good news,

Mesela size bir örnek vereyim

for example, let me give you an example

Sana neden telefon numaramı vereyim?

Why would I give you my phone number?

Sana içecek bir şey vereyim.

Let me give you something to drink.

Sana bir ön izleme vereyim.

Let me give you a preview.

Bu benim değil ki vereyim.

- It's not mine to give away.
- It isn't mine to give away.

Sana bir örnek daha vereyim.

Let me give you another example.

Sana bir parça tavsiye vereyim.

- Let me give you some advice.
- Let me give you a piece of advice.

Unutmadan önce bunu sana vereyim.

Let me give this to you before I forget.

Sana benim kişisel görüşümü vereyim.

Let me give you my personal opinion.

İstiyorsan bu defteri sana vereyim.

I'll give you this notebook if you want it.

Sana biraz daha para vereyim.

Let me give you some more money.

Size şöyle aktarayım kendimden örnek vereyim

Let me give you an example from myself.

Sana niye borç para vereyim ki?

Why should I lend you any money?

Sana beni hatırlatacak bir şey vereyim.

Let me give you something to remember me by.

Sana hakkında düşünecek bir şey vereyim

Let me give you something to think about.

Sana küçük bir ücretsiz danışmanlık vereyim.

Let me give you a little free advice.

Sana neden bir şey vereyim ki?

Why would I give you anything?

Sadece bunu sana vereyim sonra gideyim.

Let me just give you this and then leave.

Şemsiyeye ihtiyacın varsa bir tane vereyim.

If you need an umbrella I'll lend you one.

Sana okuyacak bir şey vereyim mi?

Shall I give you something to read?

Bunun nasıl olduğu hakkında bir örnek vereyim.

Let me give you some examples of how this plays out.

Sana bazı tavsiyeler vereyim - rüzgâr yönünde çiş yapmayın!

Let me give you some advice - don't pee into the wind!

Bunu nasıl yeniden yazacağınıza dair size bazı fikirler vereyim.

Let me give you some ideas on how to rewrite this.

Sen bana bir soru sordun. Şimdi ona cevap vereyim.

You asked me a question. Now, let me answer it.

- Bir örnek vermeme izin ver.
- Size bir örnek vereyim.

Let me give you an example.

Bir kaleme ihtiyacın varsa, sana bir tane ödünç vereyim.

If you need a pen, I'll lend you one.

- Birkaç günlük bir tatile çıkayım.
- Kısa bir mola vereyim.

Let me take a short break.

Emin değilim bu hediyeyi kime vereyim: kıza mı erkeğe mi?

I'm not sure who I should give this present to, the girl or the boy?

Neden onu yapman gerektiği konusunda sana birkaç başka neden vereyim.

Let me give you several other reasons why you should do that.

Neden Boston'a gitmemen gerektiği konusunda sana birkaç başka neden vereyim.

Let me give you several other reasons why you shouldn't go to Boston.

şimdi herkes sosyal mesaj veriyor bir tanede ben vereyim o zaman

now everybody is giving a social message, let me give one at a time

İstersen evin anahtarını vereyim de git, masanın üstüne bıraktığım parayı al?

Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?

Bununla ilgili olarak Tom'la konuşmak istersen bana haber et de sana numarasını vereyim.

If you want to talk to Tom about this, let me know and I'll give you his number.

Ben kimim? Size küçük bir ip ucu vereyim. Ben diğer kızlar gibi değilim. Ben birazçık farklıyım!

Who am I? I want to give you a small tip. I'm not like other girls. I'm a little bit different!

- Doğum gününde burada olmayacaksın gibi görerek sana hediyeni şimdi vereceğimi düşündüm.
- Doğum gününde burada olmayacağın İÇİN, hediyeni şimdi vereyim diye düşündüm.

Seeing as you won't be here on your birthday, I thought I'd give you your present now.