Translation of "Uygundur" in English

Karşılaştırma uygundur.

The comparison is apt.

Başkanlık için uygundur.

He's eligible for the presidency.

Bu açıkça uygundur.

It's clearly suitable.

Tom işe uygundur.

Tom is equal to the job.

- Uygunsuzun karşıt anlamlısı uygundur.
- Uygunsuzun zıt anlamlısı uygundur.

The opposite of "inconvenient" is "convenient".

O, polislik için uygundur.

He is suited for police work.

Bu ölçümler planlara uygundur.

These measurements conform to the blueprints.

Sizin için ne zaman uygundur?

When is it convenient for you?

Vejetaryenler ve veganlar için uygundur.

Suitable for vegetarians and vegans.

Bu koltuk bilgisayar için uygundur.

This chair is suitable for the computer.

Bu alan yüzmek için uygundur.

This place is convenient for swimming.

Mandolinler sebze dilimleme için uygundur.

Mandolines are convenient for slicing vegetables.

Onun ofisi istasyon için uygundur.

His office is convenient for the station.

Bu oyuncaklar kızlar için uygundur.

These toys are suitable for girls.

Dünya yaşam için son derece uygundur.

Earth is perfectly suited for life.

Tren istasyonuna çok yakın yaşamak uygundur.

It's convenient to live so close to the train station.

Milliyeti ne olursa olsun herkes uygundur.

Everyone is eligible regardless of nationality.

Bu film tüm yaşlar için uygundur.

This movie is appropriate for all ages.

Bu kitap yeni başlayanlar için uygundur.

This book is suitable for beginners.

Mutfak robotları sebze dilimlemek için uygundur.

Food processors are convenient for slicing vegetables.

Bu kitap, genel okuyucular için uygundur.

This book is suitable for general readers.

Bu masa, altı kişi için uygundur.

This table accommodates six people.

İş için kim Tom'dan daha uygundur?

Who is more suitable for the job than Tom?

Japonya'da biriyle karşılaştığında başla selamlamak uygundur.

In Japan, it is proper to bow when you meet someone.

Deneyiminiz profesyonel başarı yolunuz için uygundur.

Your experience is favorable for your professional way of success.

Doğal bir diyet, insan sindirimi için uygundur.

A natural diet is suitable for human digestion.

Tom bir iş adamı olmak için uygundur.

- Tom is fitted to become a businessman.
- Tom is fit to become a businessman.

O film her yaştan insan için uygundur.

That movie is suitable for people of all ages.

Bu makas solak ve sağlaklar için uygundur.

These scissors are suitable for left and right-handed people.

Yarı zamanlı bir iş ev kadınları için uygundur.

- A part-time job is suitable for housewives.
- A part-time job is convenient for housewives.

Bir yarı zamanlı iş ev hanımları için uygundur.

A part-time job is suitable for housewives.

Interlingua'nın tatlılığı benim şiirsel vizyonum için daha uygundur.

The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.

Bir formül çok uygundur, çünkü onun hakkında düşünmene gerek yoktur.

A formula is very convenient, because you need not think about it.

Kitap düz İngilizce ile yazıldığı için yeni başlayanlar için uygundur.

Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.

Olduğu gibi, kolay İngilizce ile yazılırsa, kitap yeni başlayanlar için uygundur.

Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.

Hem resmi hem de gayri resmi durumlarda giyilebildiği için okul üniforması uygundur.

The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.

- Bu bilimsel teori, Kuran ile tutarlıdır.
- Bu bilimsel teori, Kuran'la uyumludur.
- Bu bilimsel teori, Kuran'a uygundur.

This scientific theory is consistent with the Quran.