Translation of "Temelde" in English

Temelde, kesinlikle haklısın.

Basically, you're absolutely right.

İnsanlar temelde mantıksızdır.

Humans are fundamentally irrational.

İnsanlar temelde duygusaldır.

Humans are fundamentally emotional.

Argüman temelde kusurluydu.

The argument was fundamentally flawed.

Temelde o benim sorumdu.

That was basically my question.

Ben temelde hiç kimseyim.

I'm basically a nobody.

Kitabın önermesi temelde kusurludur.

- The book's premise is fundamentally flawed.
- The premise of the book is fundamentally flawed.

- İnsanların temelde iyi olduklarına inanıyorum.
- İnsanların temelde iyi olduğuna inanırım.

I believe men are basically good.

Anı temelde anlamsız hâle gelir.

that it essentially becomes meaningless.

İnsanların temelde iyi olduğuna inanırım.

- I believe men are basically good.
- I believe people are basically good.

O, temelde serbest olarak çalıştı.

He worked mainly as a freelancer.

Temelde ben dürüst bir insanım.

Basically, I am a honest person.

Tom temelde hoş bir adam.

Tom is basically a nice man.

Meseleleri daha geniş bir temelde yargılamalıyız.

We should judge matters on a broader basis.

O zamanlar şirket çok iyi gidiyordu, ama temelde

So, the company back then was doing really well,

Eh, bu ülkede temelde bulabiliriz iki farklı durum.

Well, in this country we can basically find two different situations.

Sağladıkları hem düzenleyici hem de mali sadece temelde çalışmak için

both regulatory and fiscal, which they provide in exchange for basically only working in

O zamandan beri, temelde dört modeli piyasaya sürdü: Tesla Roadster,

Since then, it has managed to basically put on the market four models: The Tesla Roadster,

O temelde onunla aynı görüşte olmayan birisini komünist olarak ilan eder.

He basically declares anyone who doesn't agree with him a Communist.