Translation of "Taşımama" in English

Onu taşımama izin verin.

Let me carry it.

Kanepeyi taşımama yardımcı ol.

Help me move the couch.

Bunu taşımama yardım eder misin?

Would you help me move this?

Tom bavulu taşımama yardım etti.

Tom helped me to carry the trunk.

Tom bagajımı taşımama yardım etti.

Tom helped me carry the baggage.

Bunu taşımama yardım edebilir misin?

Can you help me carry this?

Tom bavullarımı taşımama yardım etti.

Tom helped me carry my suitcases.

Bu masayı taşımama yardım et.

Help me move this desk.

Bu divanı taşımama yardım et.

Help me move this couch.

Bu taşı taşımama yardım et.

Help me move this stone.

Sadece bağajı taşımama yardımcı olun.

Just help me with this baggage.

Lütfen çantanı taşımama izin ver.

Please allow me to carry your bag.

O, sandalyeyi taşımama yardım etti.

He helped me carry the chair.

Masayı taşımama yardım eder misin?

Could you help me move the table?

Bunu taşımama yardım eder misiniz?

Would you help me carry this?

Tom'a piyanoyu taşımama yardım ettirdim.

I got Tom to help me move the piano.

Masayı taşımama yardım edebilir misin?

Can you help me move the table?

Kanepeyi taşımama yardım eder misin?

Will you help me move the sofa?

Mac benim süpürgeyi taşımama yardımcı oldu.

Mac helped me carry the vacuum cleaner.

Lütfen bavullarımı taşımama yardım eder misin?

Would you please help me carry my suitcases?

Biri bunu taşımama yardım edebilir mi?

Could anybody help me to carry this?

Bu masayı taşımama yardım eder misin?

- Will you help me move this desk?
- Would you mind giving me a hand moving this table?

Lütfen çantalarımı taşımama yardım eder misin?

Can you please help me carry my bags?

Bunu yukarı taşımama yardım eder misin?

Would you help carry this up?

Bu kitaplığı taşımama yardım etmeni istiyorum.

I need you to help me move this bookcase.

Bu bavulu taşımama yardım eder misiniz?

Would you mind helping me carry this suitcase?

Bu masayı taşımama yardımcı olur musun?

Can you give me a hand with this table?

Keşke Tom kanepeyi taşımama yardım etse.

I wish Tom would help me move the sofa.

Bavulunuzu sizin için taşımama izin verin.

Allow me to carry your suitcase for you.

Senin için bavulunu taşımama izin ver.

Let me to carry your suitcase for you.

Ben birine piyanoyu taşımama yardım ettirdim.

- I got someone to help me move the piano.
- I got somebody to help me move the piano.

Bu ağır masayı taşımama yardım eder misin?

Will you help me move this heavy table?

Beni bekleyebilir ve masayı taşımama yardım edebilirdi.

She could have waited for me and helped me to carry the table.

Bu bira fıçılarını taşımama yardım eder misin?

Would you help me move these beer kegs?

Bu bavulu taşımama yardımcı olur musunuz lütfen?

Will you please help me carry this suitcase?

Bavullarımı taşımama yardım ettiğin için teşekkür ederim.

Thank you for helping me carry my suitcases.

Bu kutuları taşımama yardım edersen minnettar olurum.

I'd be grateful if you could help me move these boxes.

Şu kanepeyi taşımama yardım edersen çok makbule geçer.

I'd be very grateful if you could help me move this sofa.

Yukarıda neye bağlı olduğundan emin değilim. Beni taşımama ihtimali var.

Not sure what it's anchored to at the top! There is a chance it might not hold.

- Bavulu taşımama yardım et.
- Bir el at da şu valizi taşıyalım.

Give me a hand with this suitcase.

Gelip piyanomu taşımama yardım etmek için pazartesi günü biraz zamanın var mı?

Would you have some time on Monday to come over and help me move my piano?