Translation of "Postaneye" in English

Postaneye uğrayalım.

Let's stop by the post office.

Postaneye gidiyorum.

- I am going to the post office.
- I'm going to the post office.

Postaneye gittim.

- I've been to the post office.
- I went to the post office.

Postaneye gitmeni istiyorum.

I want you to go to the post office.

Ben postaneye gidiyorum.

I'm going by the post office.

Postaneye kadar gittim.

I went as far as the post office.

Postaneye gidiyor musun?

Are you going to the post office?

Tom postaneye gitti.

Tom drove to the post office.

- Postaneye gitmek zorunda mısın?
- Sen postaneye mi gitmek zorundasın?

Must you go to the post office?

Ben sadece postaneye uğrayacağım.

I'm just going to drop by the post office.

Beni postaneye götürür müsün?

Would you mind giving me a ride to the post office?

O, postaneye kadar gitti.

He went by the post office.

Postaneye gitmen gerekiyor mu?

- Must you go to the post office?
- Do you have to go to the post office?

Benim evim postaneye yakın.

My house is near the post office.

Bu paket postaneye getirilmeli.

This package must be brought to the post office.

Eve giderken postaneye uğrayacağım.

- I'll drop by the post office on the way home.
- I'll stop by the post office on the way home.

Tom doğruca postaneye gitti.

Tom went straight to the post office.

Bugün postaneye gidecek misin?

Are you going to the post office today?

O, paketi postaneye götürdü.

He took the package to the post office.

Buradan postaneye nasıl gidebilirim?

How do I get to the post office from here?

- Mektubu göndermek için postaneye gitti.
- Mektubu postalamak için postaneye gitti.

He went to the post office to mail the letter.

Lütfen o bagajı postaneye götürün.

Please take that baggage to the post office.

Benim için postaneye gitmenizi istiyorum.

I need you to go to the post office for me.

Beni postaneye doğru yönlendirir misin?

Can you direct me to the post office?

Affedersiniz, hangi yol postaneye gider?

Excuse me, which way is the post office?

Eve giderken postaneye girip çıkacağım.

On the way home I'll stop by the post office.

En yakın postaneye nasıl gidebilirim?

How can I get to the nearest post office?

Mektubu postalamak için postaneye gitti.

He went to the post office to mail the letter.

Tom, Mary'nin postaneye girdiğini gördü.

Tom saw Mary enter the post office.

Bunu postaneye götüreceksin, değil mi?

You'll take this to the post office, won't you?

Bu yol seni postaneye götürecek.

This road will take you to the post-office.

Lütfen bu koliyi postaneye götür.

Please take this parcel to the post office.

Mektubu yazar yazmaz postaneye koşacağım.

As soon as I have written the letter I will rush to the post office.

Yakında döneceğim. Postaneye gitmem gerekiyor.

I'll be back soon. I have to run to the post office.

Postaneye sık sık gider misin?

Do you go to the post office often?

Ben benim adres değişikliğini postaneye bildireceğim.

I am going to inform the post office of the change of my address.

Bir mektup göndermek için postaneye gitti.

He went to the post office to mail the letter.

Tom bana postaneye nasıl gideceğini sordu.

Tom asked me how to get to the post office.

Bu düz yol sizi postaneye götürecek.

This straight road will lead you to the post office.

Lütfen bu paketi postaneye götürebilir misiniz?

Can you please take this package to the post office?

Postaneye giden en hızlı yol nedir?

What's the fastest way to get to the post office?

En son ne zaman postaneye gittin?

When was the last time you went to the post office?

Lütfen bana postaneye giden yolu söyler misin?

Please tell me the way to the post office.

Tom kendisi için Mary'nin postaneye gitmesini istedi.

Tom wanted Mary to go to the post office for him.

Buradan postaneye gitmenin en hızlı yolu nedir?

What's the fastest way to get to the post office from here?

Tom bir mektup postalamak için postaneye gitti.

Tom went to the post office to mail a letter.

Postaneye gitmeni ve bu mektubu postalamanı istiyorum.

I need you to go to the post office and mail this letter.

Ben pul satın almak için postaneye gidiyorum.

- I am going to the post office to buy stamps.
- I'm going to the post office to buy stamps.

Lütfen bana buradan postaneye nasıl gideceğimi söyle.

Please tell me how to get to the post office from here.

Eşya postaneye gönderildiğinde, mallar postanenin hatasından dolayı kayboldu.

When the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office.

Bu caddede doğru git ve solda postaneye geleceksin.

Go along this street and you'll come to the post office on the left.

Biz her zaman işe giderken postaneye yakın yürürüz.

We always walk by the post office on the way to work.

Postaneye gidip yeni posta kodumuzun ne olduğunu sorun.

- Go to the post office and ask what's our new ZIP code.
- Go to the post office and ask what's our new postal code.

Bugün postaneye gitmen için bir şansın var mı?

- Is there any chance that you'll go to the post office today?
- Is there any chance you'll go to the post office today?

Affedersiniz, ama lütfen bana postaneye giden yolu söyler misiniz?

Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?

Postaneye gidin ve yeni zip kodumuzun ne olduğunu sorun.

Go to the post office and ask what's our new ZIP code.

Bir dahaki sefere postaneye gittiğinde lütfen bu mektubu postalar mısın?

- Please mail this letter on your next trip to the post office.
- Please mail this letter the next time you go to the post office.

Zaten postaneye gittiğin için bu mektubu benim için postalar mısın?

Since you're going to the post office anyway, could you mail these for me?

Beş yaşından büyük olması mümkün olmayan, genç bir çocuk Tom'a postaneye nasıl gideceğini sordu.

A young boy, who couldn't have been more than five years old, asked Tom how to get to the post office.