Translation of "Oynat" in English

"Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

choose "Replay Episode."

Son 10 saniyeyi tekrar oynat.

Replay the last 10 seconds.

Öyleyse "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

If so, choose "Replay Episode".

İsterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

If so, choose "Replay Episode."

Bu mücadeleye varsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode",

Bu mücadeleye varsanız Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode".

''Bu tarafa oynat, şu tarafa çevir, ekranı göremiyoruz.''

"Move over here, turn over here, move this way, we can't see the screen."

Bu DVD'deki ana menüde "hikayeyi oynat" butonu yok.

On the main menu of this DVD there is no 'Play Main Feature' button.

Bunu tekrar denemek istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

If you wanna give it another go, choose "Try Again".

Ama en baştan başlamak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

But if you wanna start over from the beginning, choose "Replay Episode".

Öyleyse "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin. Unutmayın, bu tamamen size bağlı.

If so, choose "Replay Episode." Remember, it's completely up to you.

Ama en başta daha iyi bir rota seçebileceğinizi düşünüyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

But if you think there might have been a better route from the start, choose "Replay Episode".

Ama bu göreve baştan başlayıp daha fazla avlanmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

But if you wanna start this mission over and hunt for more creatures, choose "Replay Episode".

Başka ne gibi zorluklar olduğunu görmek ve bunları denemek isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

If you want to give it a try and see what other challenges are out there, choose '"Replay Episode."

Ama havalimanına geldiğimize göre göreve baştan başlayabiliriz. Tekrar gökyüzüne çıkmak isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

But since we're back at the airport, we could start our mission over. So, if you want to get back into the sky, choose "Replay Episode".

Başladığımız yere dönüp farklı bir yol izlemek ve enkazı o şekilde bulmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

If you want to go back to where we started and take a different path to find that plane wreckage, choose "Replay Episode".