Translation of "Olursunuz" in English

Mutlu olursunuz.

you're happy.

Ama yanılmış olursunuz.

The thing is, you'd be wrong.

80 dolar ödüyor olursunuz.

for your total purchase.

Bunlardan biriyle karşılaşırsanız pişman olursunuz.

Stumble across one and you’ll regret it.

Umarım ikiniz birlikte mutlu olursunuz.

I hope you'll both be happy together.

Siz harika bir ekip olursunuz.

You guys make a great team.

Böyle düşünebilirsiniz, ama yanılmış olursunuz.

You would think that, but you would be wrong.

Umarım ikiniz de mutlu olursunuz.

May you both be happy!

Siz sevimli bir çift olursunuz.

You'd make a cute couple.

Önümüzdeki Pazartesi burada olursunuz umarım.

I hope you'll be here next Monday.

Siz beyler hoş bir çift olursunuz.

- You make a nice couple.
- You guys make a cute couple.

Siz üçünüz harika bir ekip olursunuz.

You three make a great team.

Asya orman kırkayağına bulaşırsanız doğduğunuza pişman olursunuz.

Tangle with the Asian forest centipede and you’re going to have a very bad day.

Elinizden gelenin en iyisini yaparsanız, başarılı olursunuz.

If you do your best, you will succeed.

Tom'u yalnız bırakın yoksa bundan pişman olursunuz.

Leave Tom alone or you'll regret it.

Sen ve Tom mükemmel bir çift olursunuz.

You and Tom would make a perfect couple.

Siz ikiniz oldukça iyi bir ekip olursunuz.

You two make quite a team.

Gerçekten güçlü bir gözetim sisteminin temeline sahip olursunuz.

that could be used to track individuals or entire ethnic groups.

Çünkü açık ve erişilebilir bir yer yapmış olursunuz.

because you create a place that's open, accessible.

Eğer en iyi ayağınızı öne koyarsanız, başarılı olursunuz.

If you put your best foot forward, you will succeed.

Eğer tekerin tamamını çalacak olsanız klavyenin tamamını aşmış olursunuz.

If you play through the circle you’ll traverse the entire keyboard starting on the lowest

Daha iyi bir dünya için bir yapı inşa etmiş olursunuz.

You create a building for a better world, for sure.

Zamanınızı akıllıca harcayın ve her zaman yeterli zamana sahip olursunuz.

Spend your time wisely and you'll always have enough of it.

Endonezya'da ömür boyu hapis cezası gerçekten ölene kadar hapishanede olursunuz demektir.

A life sentence in Indonesia really does mean that you'll be in prison until you die.