Translation of "Okuyun" in English

Makaleyi okuyun.

Read through the article.

- Kuran okuyun.
- Kuran'ı okuyun.
- Kuran'ı oku.

Read the Quran.

Şartnameyi lütfen okuyun.

Please read the specification.

Yüksek sesle okuyun.

Read it aloud.

Bu talimatları okuyun.

Read these instructions.

Önce bunu okuyun.

Read this first.

Talimatları dikkatlice okuyun.

Read the instructions carefully.

Lütfen talimatları okuyun.

Please read the instructions.

Lanet kılavuzu okuyun!

Read the fucking manual!

Etiketi dikkatlice okuyun.

Read the label carefully.

Tüm yorumları okuyun.

Read all the comments.

Bu kitabı okuyun.

- Read this book.
- Read this book!

Benden sonra okuyun.

Read after me.

Afrika hakkında kitaplar okuyun.

Read African books.

Eeeeyyy!(erdoğan gibi okuyun)

Oh!

Kitabı yüksek sesle okuyun.

Read the book aloud.

Kullanmadan önce talimatları okuyun.

Read instructions before use.

Montaj talimatlarını dikkatlice okuyun.

Read the assembly instructions carefully.

Lütfen talimatları dikkatli okuyun.

Please read the instructions carefully.

Hiçbiri olmazsa talimatları okuyun.

If all else fails, read the instructions.

Lütfen satır aralarını okuyun.

Please read between the lines.

Sayfanın altındaki notu okuyun.

Read the note at the bottom of the page.

Lütfen onu tekrar okuyun.

Please read it again.

Her bir cümleyi okuyun.

Read one sentence each.

Tüm talimatları dikkatlice okuyun.

Read all the instructions carefully.

Lütfen bunu dikkatle okuyun.

Please read this carefully.

İkinci sayfadaki makaleyi okuyun.

Read the article on page two.

Yüksek sesle kitabı okuyun.

Read the book out loud.

Zamanınız olduğunda bunu okuyun.

- When you have time, read this.
- Read this when you have time.

Onu bir kez daha okuyun.

Read it once more.

Sayfa 22 deki pasajı okuyun.

Read the passage on page 22, please.

Size faydalı olan kitapları okuyun.

- Read the kind of books that are useful to you.
- Read the kind of books that teach you something.
- Read books that are worthwhile.

Mesjı bir kez daha okuyun.

Read the message once more.

Öğrenin, kardeşlerim, düşünün ve okuyun.

Learn, my brothers, think and read.

Lütfen metre üzerindeki rakamları okuyun.

Please read the numbers on the meter.

Yüksek sesle okumayın, içinizden okuyun.

Don't read aloud, read to yourself.

Benden sonra hep birlikte okuyun.

Read after me all together.

Son çare olarak talimatları okuyun.

As a last resort, read the instructions.

Lütfen talimatları ayrıntılı olarak okuyun.

Please read the instructions in detail.

Mümkün olduğu kadar çok okuyun.

Read as much as possible.

Lütfen sorumluluk reddi beyanımızı okuyun.

Please read our disclaimer.

Gençken elinizden geldiğince çok kitap okuyun.

Read as many books as you can while you are young.

Onu bir kez daha okuyun, lütfen.

Read it once more, please.

Bir iş arıyorsanız reklam bölümünü okuyun.

Read the advertisement section if you're looking for a job.

Metni dikkatlice okuyun ve soruları cevaplayın.

Read the text carefully, then answer the questions.

Cuma günü için bölüm dördü okuyun.

Read chapter 4 for Friday.

Tanrı'yı ​​tanımak istiyorsanız, bu kitabı okuyun.

If you want to know God, read this book.

Size bir şey öğreten kitap türünü okuyun.

Read the kind of books that teach you something.

- Onu bir kez daha okuyun, lütfen.
- Lütfen onu tekrar okuyun.
- Lütfen bunu bir kez daha oku.

- Please read it once more.
- Read it one more time, please.
- Please read it again.

- Kitabı tekrar tekrar okuyun.
- Kitabı tekrar tekrar oku.

Read the book again and again.

Kolayca anlaşılabilir olduğu için bu tür kitapları okuyun.

Read such books as can be easily understood.

- Sayfanın altını oku.
- Bir sayfanın alt kısmını okuyun.

Read the bottom of the page.

Alenen sizden farklı görüşleri olan insanları okuyun ve dinleyin.

Read and listen to people you flagrantly disagree with.

Daha sonraki hayatınızda yararlı olacakları için böyle kitapları okuyun.

Read such books as will be useful in later life.

- Boş zamanınızda bu kitabı okuyun.
- Boş zamanında bu kitabı oku.

Read this book at your leisure.

- Daha sonraki hayatınızda yararlı olacakları için böyle kitapları okuyun.
- Gelecek hayatında faydalı olacak kitaplar oku.

Read such books as will be useful in later life.