Translation of "Iyisidir" in English

O en iyisidir.

That's the best one.

Kral en iyisidir.

The king is the best.

Dinlenmek en iyisidir.

It is best to rest.

O, sınıfının en iyisidir.

She is the best in her class.

Çin felsefesi en iyisidir.

Chinese philosophy is the best.

Bu mürekkep en iyisidir.

This ink is the best.

Tom hala en iyisidir.

Tom is still the best.

Bizim restoranımız en iyisidir.

Our restaurant is the best.

Bu kalem en iyisidir.

This pen is the best.

En ucuzu en iyisidir.

The cheapest is the best.

Onun aşçılığı en iyisidir.

Her cooking is the best.

Eğer bilmiyorsanız en iyisidir.

It's best if you don't know.

O aramızdaki en iyisidir.

He is the best among us.

Guinness biraların en iyisidir.

Guinness is the finest of beers.

Hangi çözüm en iyisidir?

Which solution is the best?

Şimdi ayrılman en iyisidir.

It's best you leave now.

- Bazı şeyleri konuşmamak en iyisidir.
- Bazı şeylerin söylenmeden kalması en iyisidir.

Sometimes things are best left unsaid.

Hayır, Çin mutfağı en iyisidir.

No, the Chinese kitchen is the best.

Erkek kardeşin okulumuzun en iyisidir.

Your brother is the best in our school.

Talihsizlik durumunda kutlamalar en iyisidir.

In the event of misfortune, celebrations are the best.

İngilizcede kendi sınıfının en iyisidir.

He's the best in his class in English.

Ev yapımı kurabiyeler en iyisidir.

Home-made cookies are the best.

Bir uzmanla konuşmamız en iyisidir.

It is best that we speak with a specialist.

Bu televizyon hepsinin en iyisidir.

This TV set is the best of all.

Hangi işletim sistemi en iyisidir?

Which operating system is the best?

O, bu proje için en iyisidir.

He is the best for this project.

Amerika'daki hukuk sistemi dünyanın en iyisidir.

- The legal system in America is the world's finest.
- The legal system in the United States is the world's finest.

ABD'deki hukuk sistemi dünyanın en iyisidir.

- The legal system in America is the world's finest.
- The legal system in the United States is the world's finest.

Şiddetli havalarda, evde kalmak en iyisidir.

In severe weather, it's best to stay indoors.

En basit çözüm, genellikle en iyisidir.

The simplest solution is often the best.

Araba sürerken ağaçlardan kaçınmak en iyisidir.

It's best to avoid trees when driving.

Bir şüphe gölgesi ötesinde, bu en iyisidir.

Beyond the shadow of a doubt, this is the best.

Uluslararası aramaları kişiden kişiye yapmak en iyisidir.

It's best to make international calls person to person.

En basit çözümler her zaman en iyisidir.

The simplest solutions are always the best.

Istakoz ciğeri zehirli olabilir. Yememek en iyisidir.

Lobster tomalley can be toxic and it's best not to eat it.

Bu gibi durumlarda sakin kalmak en iyisidir.

In situations like these, it's best to remain calm.

Yüksek kolesterollü gıdaları yemeyi önlemek en iyisidir.

It is best to avoid eating high cholesterol foods.

Bazen tartışmalı olabilecek konulardan kaçınmak en iyisidir.

Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial.

Bu, açık ara farkla bunların hepsinin en iyisidir.

This is by far the best of all of these.

İlk randevuda, hassas konulardan uzak durmak en iyisidir.

On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.

Soğuk Moskova kışlarında kendi başına şapka takmak en iyisidir.

It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.

Çin'de seyahat ediyorsanız, bir rehberle birlikte gitmek en iyisidir.

If you travel in China, it is best to go with a guide.

İyi bir kitap arkadaşların en iyisidir, bugün ve daima aynı.

A good book is the best of friends, the same today and forever.

Mary şimdiye kadar yaşamış en mükemmel kadın değil ama Tom için en iyisidir.

Mary is not the most perfect woman ever lived but she's the best for Tom.

Bu kitap çok basit İngilizce ile yazılmıştır ve bu yüzden yeni öğrenciler için en iyisidir.

This book is written in very simple English and so is best for new learners.

Uluslararası bir seyirciyle konuşurken, her zamankinden biraz daha yavaş İngilizce konuşmak belki de en iyisidir.

When speaking to an international audience, it is perhaps best to speak English a little slower than usual.